दुनिया में, जब वे "यांकीज़" कहते हैं, तो उनका अर्थ आमतौर पर अमेरिकी होता है। लेकिन अमेरिका में ही, सब कुछ इतना सरल नहीं है, जहां यांकी का मतलब है, सबसे पहले, उत्तरी अमेरिका के निवासी! इस शब्द ने समय के साथ अपना अर्थ बदल दिया, क्योंकि यह विभिन्न ऐतिहासिक घटनाओं से सक्रिय रूप से प्रभावित था।
"यांकी" शब्द का क्या अर्थ है?
अठारहवीं शताब्दी में अमेरिका को न्यू इंग्लैंड कहा जाता था, और "यंकीज़" शब्द का अर्थ पुराने इंग्लैंड के अप्रवासियों के वंशज थे जो नए महाद्वीप का पता लगाने आए थे। प्रसिद्ध उपन्यास "द कनेक्टिकट यांकीज़ एट द कोर्ट ऑफ़ किंग आर्थर" में इस शब्द का प्रयोग इस अर्थ में किया जाता है। और कई सालों के बाद ही दक्षिणी लोगों ने उत्तरी अमेरिकियों को फोन करना शुरू कर दिया। पहले से ही आधुनिक दुनिया में, इस शब्द का एक नया अर्थ है - अब सभी अमेरिकियों को वह कहा जाता है। अमेरिकी विरोधी नारा "यांकी, घर जाओ!" व्यापक रूप से जाना जाता है, इसका अर्थ स्पष्ट करने के लिए इसे अंग्रेजी में लिखने की भी आवश्यकता नहीं है।
"यांकी" शब्द की उत्पत्ति
यह ज्ञात है कि पहली बार "यांकीज़" शब्द का इस्तेमाल 1758 में अंग्रेजी जनरल जेम्स वोल्फ द्वारा किया गया था, जिन्होंने न्यू इंग्लैंड के एक सैनिक को यह नाम दिया था। कुछ का सुझाव है कि चेरोकी भारतीयों की भाषा में इस शब्द का अर्थ "कायर" है, दूसरों का मानना है कि यह शब्द किसी अन्य भारतीय जनजाति से उधार लिया गया है, लेकिन इसका अर्थ वही है।
रेवरेंड फादर जॉन हॉकविल्डर ने १८१९ में सुझाव दिया कि "यांकी" शब्द की उत्पत्ति तब हुई जब मूल अमेरिकी भारतीयों ने अंग्रेजी सीखना शुरू किया। मूल अमेरिकी लोगों और बसने वालों की बातचीत के बारे में साहसिक उपन्यासों के प्रसिद्ध लेखक जेम्स फेनिमोर कूपर इस सिद्धांत का समर्थन करते हैं।
एक और सिद्धांत है कि यह शब्द डच मूल का है। अमेरिका में डच उपनिवेश बड़ी संख्या में मौजूद थे, उदाहरण के लिए, ये न्यूयॉर्क, न्यू जर्सी और कनेक्टिकट का हिस्सा हैं। डच उपनिवेशों के भारतीयों ने अंग्रेजी बस्तियों के भारतीयों के साथ सक्रिय रूप से बातचीत की। दो लोकप्रिय डच नाम हैं: जन और कास, उन्हें अक्सर एक में जोड़ा जाता है, "जन कास" जैसा कुछ प्राप्त होता है। यह लोगों के साथ-साथ "फ्रिट्ज" या "इवान" के लिए एक सामान्य नाम के रूप में कार्य करता है। डच उपनिवेशवादियों को अक्सर जन कास या जन कीस कहा जाता था, दूसरा संयोजन चीज से जुड़ा एक अतिरिक्त अर्थ प्राप्त करता है। डच पनीर प्यार करने के लिए जाने जाते हैं।
"यांकी" शब्द फैलाना
१८वीं शताब्दी के अंत तक, यांकी शब्द सर्वव्यापी हो गया था। उत्तर और दक्षिण के बीच गृहयुद्ध के दौरान, कॉन्फेडरेट्स ने नॉर्थईटर को इस तरह बुलाया। उन दिनों, "यांकी डूडल" गीत बहुत लोकप्रिय था, इसने आंशिक रूप से इस शब्द को फैलाने में मदद की। यह गीत वर्तमान में कनेक्टिकट राज्य गान है।
अमेरिका के बाहर पहली बार इस शब्द का इस्तेमाल थॉमस चांडलर ने किया था, जिन्होंने एक अमेरिकी के बारे में एक कहानी लिखी थी जिसने कनाडाई लोगों को मेहनती होना सिखाया था, "एक यांकी की तरह।"
दिलचस्प बात यह है कि कोरिया में आज "यंकीज़" शब्द को अक्सर कोई भी श्वेत व्यक्ति कहा जाता है, चाहे वह अमेरिकी, फ्रेंच या जर्मन हो।
