रहस्यमय दृष्टांत उपन्यास "वन हंड्रेड इयर्स ऑफ सॉलिट्यूड" कोलम्बियाई लेखक गेब्रियल गार्सिया मार्केज़ द्वारा लिखा गया था, जिनकी हाल ही में अप्रैल 2014 में मृत्यु हो गई, लेकिन विश्व साहित्य का एक क्लासिक बनने में कामयाब रहे और अपने जीवनकाल के दौरान हमारे समय के महानतम लेखकों में से एक बन गए।. साहित्य के लिए नोबेल पुरस्कार विजेता, मार्केज़ ने कई अन्य रचनाएँ लिखी हैं, लेकिन यह उपन्यास सबसे लोकप्रिय में से एक है, इसका 35 भाषाओं में अनुवाद किया गया है और अब तक इसका कुल प्रचलन 30 मिलियन है।
"वन हंड्रेड इयर्स ऑफ सॉलिट्यूड" उपन्यास लिखने का इतिहास
उपन्यास 1967 में लिखा गया था, जब लेखक 40 वर्ष के थे। इस समय तक, मार्केज़ कई लैटिन अमेरिकी समाचार पत्रों, एक पीआर प्रबंधक और फिल्म स्क्रिप्ट के संपादक के लिए एक संवाददाता के रूप में काम करने में कामयाब रहे, और उनके साहित्यिक खाते में कई प्रकाशित उपन्यास और कहानियां थीं।
एक नए उपन्यास का विचार, जिसे मूल संस्करण में लेखक "होम" कहना चाहता था, उसके दिमाग में लंबे समय से था। उन्होंने अपनी पिछली किताबों के पन्नों पर अपने कुछ पात्रों का वर्णन करने में भी कामयाबी हासिल की। उपन्यास की कल्पना एक व्यापक महाकाव्य कैनवास के रूप में की गई थी जिसमें एक ही परिवार की सात पीढ़ियों के कई प्रतिनिधियों के जीवन का वर्णन किया गया था, इसलिए इस पर काम करने में मार्केज़ का अधिकांश समय लगा। उन्हें अन्य सभी काम छोड़ना पड़ा। कार गिरवी रखने के बाद, मार्केज़ ने अपनी पत्नी को यह पैसा दिया ताकि वह अपने दो बेटों का समर्थन कर सके और लेखक को कागज, कॉफी, सिगरेट और कुछ भोजन प्रदान कर सके। मुझे कहना होगा कि अंत में परिवार को घरेलू उपकरण भी बेचने पड़े, क्योंकि पैसे बिल्कुल नहीं थे।
लगातार 18 महीने के काम के परिणामस्वरूप, उपन्यास वन हंड्रेड इयर्स ऑफ सॉलिट्यूड का जन्म हुआ, इतना असामान्य और मूल कि कई प्रकाशन घर जहां मार्केज़ ने उनसे संपर्क किया, उन्होंने इसे प्रिंट करने से इनकार कर दिया, जनता के साथ इसकी सफलता के बारे में बिल्कुल भी सुनिश्चित नहीं था। उपन्यास का पहला संस्करण केवल 8 हजार प्रतियों के संचलन के साथ प्रकाशित हुआ था।
एक परिवार का क्रॉनिकल
उपन्यास अपनी साहित्यिक शैली में तथाकथित जादुई यथार्थवाद से संबंधित है। वास्तविकता, रहस्यवाद और फंतासी इसमें इतने घनिष्ठ रूप से जुड़े हुए हैं कि किसी भी तरह उन्हें अलग करना असंभव है, इसलिए इसमें जो हो रहा है उसकी असत्य सबसे मूर्त वास्तविकता बन जाती है।
"वन हंड्रेड इयर्स ऑफ सॉलिट्यूड" केवल एक परिवार की कहानी का वर्णन करता है, लेकिन यह नायकों के साथ होने वाली घटनाओं की सूची नहीं है। यह एक ऐसा समय है जिसने अपने पारिवारिक इतिहास के चक्रव्यूह को अनाचार के साथ हवा देना शुरू कर दिया और इस कहानी को अनाचार के साथ समाप्त कर दिया। बच्चों को एक ही परिवार के नाम देने की कोलंबियाई परंपरा आगे इस लूपिंग और अपरिहार्य चक्रीयता पर जोर देती है, यह महसूस करते हुए कि ब्यूंडिया कबीले के सभी सदस्य हमेशा आंतरिक अकेलेपन का अनुभव करते हैं और इसे दार्शनिक विनाश के साथ स्वीकार करते हैं।
वास्तव में, इस काम की सामग्री को फिर से बताना असंभव है। प्रतिभा के किसी भी काम की तरह, यह केवल एक विशेष पाठक के लिए लिखा गया है, और वह पाठक आप हैं। हर कोई इसे अपने तरीके से समझता और समझता है। शायद इसीलिए, जबकि मार्केज़ के कई काम पहले ही फिल्माए जा चुके हैं, कोई भी निर्देशक इस रहस्यमय उपन्यास के नायकों को स्क्रीन पर स्थानांतरित करने का कार्य नहीं करता है।
