नए साल की पूर्व संध्या पर, बच्चे सांता क्लॉज़ और उनकी पोती स्नेगुरोचका से मिलने के लिए उत्सुक हैं। यह मान लेना तर्कसंगत है कि चूंकि सांता क्लॉज़ की एक पोती है, इसका मतलब है कि बच्चे और एक पत्नी होनी चाहिए, लेकिन नए साल की कहानियों में उनकी पत्नी, बेटे और बेटियों के बारे में कुछ नहीं कहा जाता है।
स्नो मेडेन बहुत पहले सांता क्लॉज़ की पोती नहीं बनी - 19 वीं और 20 वीं शताब्दी के मोड़ पर, जब वह बच्चों की क्रिसमस की छुट्टियों में इस तरह दिखाई देने लगी। वह पोती इसलिए बनी क्योंकि फ्रॉस्ट खुद सांता कहलाते हैं। प्रारंभ में, विशेषण एक पोती की उपस्थिति से नहीं जुड़ा है, लेकिन इस तथ्य के साथ कि फ्रॉस्ट एक बूढ़े व्यक्ति की छवि में दिखाई देता है: सफेद न केवल बर्फ में, बल्कि भूरे बालों में भी निहित है, और पृथ्वी अपनी ताकत को समाप्त कर देती है सर्दी, बुढ़ापे के लिए एक व्यक्ति की तरह।
लेकिन भले ही हम मान लें कि स्नो मेडेन पोती नहीं है, बल्कि सांता क्लॉज़ की बेटी है, उसकी माँ और उसकी पत्नी के बारे में सवाल अभी भी खुला है।
लोकगीत परंपरा
सांता क्लॉज़ और स्नेगुरोचका दोनों रूसी लोककथाओं में मौजूद हैं, लेकिन वे रिश्तेदार नहीं हैं। लोकगीत सांता क्लॉज़ नए साल की छुट्टियों पर बच्चों के लिए आने वाले उपहारों के बैग के साथ उस तरह के दादाजी के समान नहीं हैं - यह एक दुर्जेय प्राकृतिक तत्व का अवतार है।
इस बुतपरस्त देवता के साथ मिलना एक व्यक्ति के लिए छुट्टी नहीं है, बल्कि एक गंभीर परीक्षा है, जिसे आप जीवित भी नहीं रख सकते, जैसा कि परी कथा "फ्रॉस्ट" में बूढ़ी महिला की बेटी के साथ हुआ था। वह केवल उन लोगों को उपहार देता है जिन्होंने अपने सर्वोत्तम गुणों का प्रदर्शन किया है - जैसे एक ही परी कथा में एक बूढ़े आदमी की बेटी या परी कथा "मोरोज़ इवानोविच" में एक सुईवुमन। लोक कथाओं में सांता क्लॉज के किसी साथी या रिश्तेदार का जिक्र नहीं है।
स्नो मेडेन रूसी लोककथाओं में भी मौजूद है, लेकिन वह सांता क्लॉज़ से जुड़ी नहीं है। शानदार स्नो मेडेन एक लड़की है जिसे बर्फ से ढाला जाता है और एक बूढ़े आदमी और एक बूढ़ी औरत द्वारा पुनर्जीवित किया जाता है जो अपनी संतानहीनता के बारे में शोक करते हैं। हिम पुत्री को जाड़े में अच्छा लगता है, लेकिन वसंत ऋतु में वह उदास रहती है, और गर्मियों में कुपाला अलाव के ऊपर कूद कर मर जाती है। सांता क्लॉस इस कहानी में नहीं है।
रूसी साहित्य
स्नो मेडेन पहली बार सांता क्लॉज़ के साथ रिश्तेदारी से जुड़ा था, स्लाव लोक परंपरा में नहीं, बल्कि रूसी शास्त्रीय साहित्य में। यह उत्कृष्ट लेखक-नाटककार अलेक्जेंडर ओस्ट्रोव्स्की (1823-1886) द्वारा किया गया था।
1873 में, लेखक को एक असाधारण प्रदर्शन के लिए खेलने के लिए कमीशन किया गया था, जिसमें ओपेरा गायक और एक बैले मंडली नाटकीय अभिनेताओं के साथ भाग लेंगे। यह तब था जब ए। ओस्ट्रोव्स्की ने लोककथाओं की सामग्री पर आधारित एक परी-कथा नाटक बनाने का फैसला किया। वह स्नो मेडेन के बारे में परी कथा को संदर्भित करता है, लेकिन केवल मुख्य उद्देश्य को बरकरार रखता है: सर्दी का बच्चा, गर्मी से मर रहा है, सूरज, क्योंकि परी कथा का कथानक नए साल या क्रिसमस के लिए नहीं, बल्कि इसके लिए है बहार ह।
ए ओस्ट्रोव्स्की के नाटक में, स्नो मेडेन को फ्रॉस्ट की बेटी के रूप में प्रस्तुत किया गया है, और नायिका की मां वेस्ना-रेड है। यह संबंध अप्राकृतिक लगता है, इसलिए यारिलो-सूरज गुस्से में है, बेरेन्डीज़ देश को गर्मी नहीं देता है। एक लोक कथा की तरह, ए। ओस्ट्रोव्स्की का नाटक दुखद रूप से समाप्त होता है: स्नो मेडेन पिघलता है, लेकिन कुपाला अलाव से नहीं, बल्कि उसके दिल में प्रज्वलित प्रेम की दिव्य अग्नि से।
इस प्रकार, एकमात्र नायिका जिसे स्नो मेडेन की माँ और सांता क्लॉज़ की पत्नी कहा जा सकता है, वेस्ना-रेड है। न तो लोककथाएं और न ही रूसी साहित्य इस भूमिका के लिए किसी अन्य उम्मीदवार को जानता है।
