वाक्यांश "धुंधला एल्बियन" को लंबे समय से इंग्लैंड का दूसरा नाम माना जाता है। देश अपने कोहरे के लिए जाना जाता है, इसलिए यह नाम शायद ही किसी को हैरान कर सकता है। हालांकि, इतिहासकारों का तर्क है कि "धुंधला एल्बियन" वाक्यांश की उत्पत्ति का कोहरे से बहुत कम लेना-देना है।
डोवर की सफेद चट्टानें
एक संस्करण है जिसके अनुसार "एल्बियन" शब्द सेल्टिक मूल से आया है, जिसका अर्थ "सफेद" था। थोड़ी देर बाद, रोमनों ने इंग्लैंड को "एल्बस" (जिसका अर्थ "सफेद" भी है) कहा, क्योंकि, इसके तटों तक तैरते हुए, उन्होंने डोवर की विशाल सफेद चट्टानों को देखा, जिनकी ऊंचाई 107 मीटर तक पहुंचती है। चट्टानों को चाक की एक उच्च सामग्री की विशेषता है, यही वजह है कि वे बड़े बर्फ-सफेद हिमखंडों से मिलते जुलते हैं।
चट्टानों में से एक के शीर्ष पर प्राचीन डोवर कैसल है, जिसका 2000 से अधिक वर्षों का इतिहास है। इसका निर्माण महाद्वीपीय यूरोप से कई आक्रमणों को पीछे हटाने की आवश्यकता से तय किया गया था। नतीजतन, डोवर सभी यूरोपीय किलों में सबसे शक्तिशाली और गढ़वाले बन गया। यूके और फ्रांस को अलग करने वाले जलडमरूमध्य के तट पर स्थित, महल को लंबे समय से "इंग्लैंड की कुंजी" माना जाता है।
अंग्रेजी कोहरे
इंग्लैंड को "फोगी एल्बियन" नाम कैसे मिला, इसका दूसरा, अधिक सामान्य संस्करण अधिक सामान्य लगता है। यह सीधे प्रसिद्ध अंग्रेजी कोहरे से संबंधित है। इसके अनुयायियों का मानना है कि इस नाम के लिए जटिल स्पष्टीकरण की तलाश करने की आवश्यकता नहीं है - यह सचमुच देश की जलवायु विशेषता को दर्शाता है। इंग्लैंड जाने वाले यात्रियों को इस तथ्य के लिए तैयार रहने की आवश्यकता है कि वह उनसे बारिश, कोहरे और हवाओं के साथ मिलेंगे। यहां सितंबर में सबसे ज्यादा बारिश होती है। सच है, पूर्वानुमानकर्ताओं का तर्क है कि, वास्तव में, रूस या महाद्वीपीय यूरोप की तुलना में इंग्लैंड में अधिक कोहरे नहीं हैं।
लंदन के ऊपर स्मॉग
एक तीसरा संस्करण भी है, जिसके अनुसार "फोगी एल्बियन" नाम का अर्थ प्राकृतिक कोहरा नहीं, बल्कि औद्योगिक स्मॉग है। एक समय था जब उन्होंने लंदन और ग्रेट ब्रिटेन के अन्य बड़े औद्योगिक शहरों को घने घूंघट में ढक लिया था। अंग्रेजों ने उन्हें "मटर सूप" उपनाम दिया। प्रारंभ में, स्मॉग इसलिए उत्पन्न हुआ क्योंकि कारखाने की भट्टियों को कोयले से जलाया गया था। बीसवीं सदी के मध्य में, कार के निकास को चिमनियों के धुएं में जोड़ा गया था। नतीजतन, 1956 में, ब्रिटिश संसद ने बड़े शहरों में उद्यमों में कोयला जलाने पर प्रतिबंध लगाने वाला कानून पारित किया। इस प्रकार, घने औद्योगिक स्मॉग से छुटकारा पाना आखिरकार संभव था। आज लंदन की हवा दुनिया के कई शहरों में सबसे साफ मानी जाती है।
जो भी संस्करण सबसे विश्वसनीय है, यह स्वीकार किया जाना चाहिए कि "फोगी एल्बियन" नाम सुंदर और काव्यात्मक लगता है, इस रहस्यमय देश की दृश्यमान छवि बनाता है।