डेटिंग - रूसी में इस शब्द के अलग-अलग अर्थ हो सकते हैं, जिनमें से कुछ अंग्रेजी के समान हैं, जबकि अन्य विशेष रूप से स्थानीय विशिष्टता प्राप्त करते हैं।
डेटिंग डेटिंग है
डेटिंग शब्द अंग्रेजी के "डेटिंग" से लिया गया है, जिसका अनुवाद डेटिंग या डेट पर जाने का मतलब होता है। इसे सामान्य रूप से विपरीत लिंग के साथ लगातार मिलने और किसी विशिष्ट व्यक्ति के साथ उद्देश्यपूर्ण संचार की प्रक्रिया के रूप में समझा जा सकता है। दूसरे मामले के बारे में उनका कहना है कि ''लोग मिलते हैं.''
रूसी अनुवाद कुछ अंग्रेजी अर्थ खो देता है, जो प्रक्रिया की लंबाई को दर्शाता है। फिर भी, डेटिंग से, अंग्रेजी बोलने वाले लोगों का अर्थ अक्सर जोड़े के एक-दूसरे के साथ संचार की प्रक्रिया से होता है, जो तब तक चलता है जब तक लोग एक साथ रहना शुरू नहीं करते। फिर "डेटिंग" समाप्त होती है, एक युवा परिवार या युगल दिखाई देता है।
रूस में, एक समान प्रक्रिया, जब एक जोड़े की मुलाकात होती है, आमतौर पर कुछ अलग तरह से माना जाता है। प्रेमी एक ही छत के नीचे नहीं रह सकते हैं, लेकिन आमतौर पर यह तथ्य कि वे डेटिंग कर रहे हैं, उन पर कुछ दायित्व थोपते हैं। अंग्रेजी में डेटिंग का ऐसा कोई मतलब नहीं होता है। भागीदारों, वास्तव में, एक-दूसरे के प्रति दायित्व नहीं होते हैं, वे अन्य लोगों से भी स्वतंत्र रूप से मिल सकते हैं। आमतौर पर, तथ्य यह है कि वे केवल एक-दूसरे को तिथियां नियुक्त करते हैं, अतिरिक्त रूप से निर्धारित किया जाता है, न कि निहित।
रूस में, इसके विपरीत, यदि आप ईमानदारी से कई भागीदारों के साथ मिलना चाहते हैं (भले ही यह केवल "कैंडी-गुलदस्ता" अवधि की अवधि के लिए है), तो उन सभी को इस बारे में चेतावनी देने की आवश्यकता है, अन्यथा आप में हैं, वास्तव में, आम तौर पर स्वीकृत मानदंडों के विपरीत कार्य करके इन लोगों को धोखा देना।
पश्चिम में, तथ्य यह है कि एक युवक एक तारीख को लड़की के बिल का भुगतान करता है, आमतौर पर इसका मतलब है कि वह उसकी अग्रिम स्वीकार करती है। रूस में, एक युवक बिल का भुगतान करता है, भले ही लड़की उसे मौका न देने वाली हो।
स्पीड डेटिंग
यह भी एक पश्चिमी परंपरा है, जो फिर भी रूस में जड़ें जमा रही है। स्पीड डेटिंग एक साथ कई लोगों के लिए एक डेटिंग शाम का एक प्रारूप है, जब एक जोड़े के पास अपना परिचय देने के लिए कुछ मिनट होते हैं, और यदि वे एक-दूसरे को पसंद करते हैं, तो अपॉइंटमेंट लें या संपर्कों का आदान-प्रदान करें। कभी-कभी प्रतिभागियों को प्रश्नावली में भागीदारों को रेट करने के लिए कहा जाता है, और यदि दो लोग सहानुभूति की रिपोर्ट करते हैं, तो उन्हें एक-दूसरे के संपर्क भेजे जाते हैं।
1998 में लॉस एंजिल्स में स्पीड डेटिंग का आविष्कार किया गया था और उन लोगों के लिए एक स्थायी साथी खोजने के लिए एक क्रांतिकारी त्वरित तरीके के रूप में तेजी से लोकप्रियता हासिल की, जिनके पास आज तक समय नहीं है।
डाइविंग - डेटिंग साइट
रूस में डेटिंग साइट बनाने की प्रथा है जिसकी मदद से वेबमास्टर पैसा कमाना चाहते हैं। यह एक काफी आकर्षक प्रकार का इंटरनेट व्यवसाय है, जिसमें वेबसाइट निर्माता उपयोगकर्ताओं को पैसे के लिए अतिरिक्त सेवाएं प्रदान करके धन प्राप्त करते हैं। उदाहरण के लिए, यह किसी प्रोफ़ाइल का सशुल्क प्रचार हो सकता है।
