निकोलाई बर्ग एक रूसी कवि, पत्रकार, इतिहासकार और अनुवादक हैं। वह "सेवस्तोपोल की घेराबंदी पर नोट्स" और "1831-1862 के पोलिश षड्यंत्रों और विद्रोहों पर नोट्स" निबंधों के प्रकाशन के बाद प्रसिद्ध हो गए।
निकोलाई वासिलिविच बर्ग का जन्म 5 अप्रैल 1823 को हुआ था। मास्को परिवार में, वह एक पसंदीदा बच्चा होगा। एक प्रसिद्ध वास्तुकार अलेक्जेंडर लावेरेंटिविच विटबर्ग उनके गॉडफादर बने।
गंतव्य खोज समय
भविष्य के कवि वासिली व्लादिमीरोविच के पिता देश के इतिहास में किसी का ध्यान नहीं गए। वह विटबर्ग द्वारा डिजाइन किए गए कैथेड्रल ऑफ क्राइस्ट द सेवियर के निर्माण के लिए आयोग के कोषाध्यक्ष बने। बर्ग सीनियर अद्भुत ईमानदारी के व्यक्ति के रूप में प्रसिद्ध हुए। मेहनती वसीली व्लादिमीरोविच को लगातार गवर्नर कोवालेव्स्की को बदलना पड़ा, जो टॉम्स्क और बरनौल में रहते थे।
उनका बेटा राजधानी के व्यायामशाला में पढ़ता था। मंदिर का निर्माण पूरा होने के बाद, पिता को ब्रोंनिट्सी भेज दिया गया। फिर 1830 में टॉम्स्क प्रांतीय सरकार के अध्यक्ष के रूप में उन्हें साइबेरिया में स्थानांतरित कर दिया गया। निकोलाई ने राजधानी के विश्वविद्यालय में प्रवेश किया, लेकिन अपनी शिक्षा कभी पूरी नहीं की। व्यस्त होने के बावजूद पिता ने अपने बेटे के साथ काफी समय बिताने की कोशिश की। उन्होंने निकोलस में रूसी साहित्य के प्रति प्रेम जगाया।
बर्ग सीनियर ने Derzhavin के काम को प्राथमिकता दी। उनके पिता दिल से उनके सबसे अच्छे ओड्स को जानते थे, लगातार उनके अंश पढ़ रहे थे। वह क्रायलोव, लोमोनोस और दिमित्रीव के कई कार्यों को जानता था। उसी समय, उन्होंने ज़ुकोवस्की के लिए पुश्किन की रचनाओं को जानना महत्वहीन माना, क्योंकि उनके बेटे ने बाद में हास्य के साथ याद किया।
निकोलाई वासिलीविच के पहले काव्य प्रयोग दृढ़ता से शैली में डेरझाविन के समान थे। नौसिखिए लेखक ने भी क्रायलोव की नकल करने की कोशिश की, भोर को आयंबिक के साथ मिलाया। बाद में, व्यायामशाला में, कवि काव्यात्मक पैमानों में पारंगत था और हर चीज में पारंगत था।
1931 में, लड़के ने टॉम्स्क जिला स्कूल में पढ़ना शुरू किया। इसे 1934 में एक व्यायामशाला द्वारा बदल दिया गया था। चार साल बाद भी ज्ञान नहीं बढ़ा। पिता ने बेटे को देश के सर्वश्रेष्ठ में से एक, फर्स्ट मॉस्को जिमनैजियम को सौंपने का फैसला किया। संस्थान को बिना परीक्षा के विश्वविद्यालय में अंतिम कक्षा से स्नातक करने का अधिकार प्राप्त हुआ। शेविरेव और पोगोडिन के नेतृत्व में, बर्ग जूनियर की साहित्यिक प्राथमिकताएँ वहाँ निर्धारित की गईं।
निकोलाई वासिलिविच ने राजधानी के लेखकों से मुलाकात की। अपोलो ग्रिगोरिएव, ओस्ट्रोव्स्की और एडेलसन के व्यक्ति में सबसे अधिक उन्हें "मोस्कोविटानिन" का युवा संस्करण पसंद आया। वहाँ, नौसिखिए लेखक के पहले अनुवाद और कविताएँ 1845 में प्रकाशित हुईं।
साहित्य और पत्रकारिता
निकोलाई बर्ग एक अद्भुत हल्केपन से प्रतिष्ठित थे। उसे यात्रा करने का बहुत शौक था, वह स्थिर नहीं बैठता था। वह आधी दुनिया की यात्रा करने में कामयाब रहे। उन्होंने एक संवाददाता के रूप में यूरोप और एशिया दोनों का दौरा किया।
बर्ग गोगोल को जानता था, उसकी यादों को छोड़ दिया, काउंटेस रोस्तोपचिना, करोलिना पावलोवा के सैलून का दौरा किया, और उसके पति के साथ दोस्त थे। बर्ग क्रालेडवोर पांडुलिपि के अनुवादक बने। उन्होंने १८४६ और १८५४ में प्राचीन चेक महाकाव्य और गीत गीतों का संग्रह और विभिन्न राष्ट्रों के गीतों का संग्रह बनाया। उनकी कविताओं का लगभग तीस भाषाओं में अनुवाद किया गया है।
लेखक को मिकीविक्ज़ की रचनाओं का अनुवाद करने में बहुत आनंद आया। कई वर्षों तक बर्ग ने अपनी कविता "पैन टेड्यूज़" पर काम किया। पूर्ण प्रकाशन 1875 में हुआ। उस समय तक, लेखक ने सेंट पीटर्सबर्ग और मॉस्को में साहित्यिक हलकों में अंश पढ़े। निकोलाई वासिलिविच हमेशा सभी परिवर्तनों के प्रति संवेदनशील थे। उन्होंने स्वेच्छा से शांत कार्यालय का आदान-प्रदान उन घटनाओं के लिए किया जो परिवर्तनों को दर्शाती हैं।
एक प्रतिभाशाली पत्रकार के रूप में, बर्ग एक प्रत्यक्षदर्शी के रूप में एक परिवर्तनशील जीवन में तुरंत शामिल हो गए। पहली बार, क्रीमिया युद्ध से साहित्यिक गतिविधि बाधित हुई थी। 1854 की गर्मियों के अंत में, कवि सेना में चला गया। वह दक्षिणी सेना के मुख्यालय में दुभाषिया बन गया, सेवस्तोपोल की रक्षा में भाग लिया। फिर उसने नोट रखना शुरू कर दिया। हालांकि, काला सागर के जहाजों में से एक में आग लगने के दौरान रचना गायब हो गई।
शांति की समाप्ति के बाद, बर्ग राजधानी लौट आए। वह शत्रुता की एक सच्ची तस्वीर देते हुए, रिकॉर्ड को बहाल करने के लिए आगे बढ़ा। उन्होंने प्रत्यक्ष कार्यों में प्रतिभागियों से लगातार अतिरिक्त जानकारी प्राप्त की। इस प्रकार "सेवस्तोपोल की घेराबंदी पर नोट्स" बनाए गए थे।
परिवार और इतिहास
पत्रकार ने अतीत के साथ लंबे समय तक व्यवहार नहीं किया। 1859 में वह रूसी बुलेटिन के संवाददाता के रूप में फ्रांस चले गए। उस समय के लिए एक असामान्य प्रस्थान सभी साहित्यिक हलकों में चर्चा का विषय बन गया। इटली में, उन्होंने न केवल गैरीबाल्डी से जुड़ी सभी घटनाओं का वर्णन किया, और उनके साथ प्रकृति से तत्काल रेखाचित्र भी शामिल किए।
बर्ग बहुत अच्छे ड्राफ्ट्समैन थे। उनके कार्यों को रूप और विशिष्ट विवरणों की सटीकता से अलग किया गया था। निकोलाई वासिलीविच की रिपोर्टों में बहुत नरम हास्य और जीवंत सहजता है। उन्होंने मनोविज्ञान में सबसे अधिक विशेषता को समझा।
पत्रकार गैरीबाल्डी के मुख्यालय गए और व्यक्तिगत रूप से महान जनरल से मिले। बर्ग थोड़े समय के लिए रूस लौट आए। आवर टाइम के संपादक पावलोव ने उन्हें पूर्व की यात्रा की पेशकश की। उन्होंने तुर्की, फिलिस्तीन, सीरिया और मिस्र का दौरा किया। लेखक ने जो कुछ भी देखा उसकी तुलना अपनी मातृभूमि में सामान्य रूप से की। पोलैंड में शुरू हुए विद्रोह की खबर मिलने के बाद, पत्रकार जल्दी से घर चला गया।
वह तुरंत सेंट पीटर्सबर्ग Vedomosti के लिए एक संवाददाता के रूप में पोलैंड गए। बर्ग वहीं रहा। सबसे पहले, उन्होंने क्षेत्रीय गवर्नर के साथ एक अधिकारी का पद संभाला। 1868 से उन्होंने वारसॉ विश्वविद्यालय में रूसी साहित्य के इतिहास पर एक व्याख्यान पाठ्यक्रम देना शुरू किया। 1964 में, बर्ग को हाल की पोलिश घटनाओं पर ऐतिहासिक नोट्स संकलित करने के लिए कहा गया था। इस किताब को बनाने में दस साल लगे। इसमें पूरे तीस वर्षों के सभी उत्साह शामिल थे।
"1831-1862 के पोलिश षड्यंत्रों और विद्रोहों पर नोट्स" का प्रकाशन 18973 में हुआ। बर्ग या तो फैशनेबल लेखकों की श्रेणी या महत्व की कसौटी पर खरा नहीं उतरा। उन्हें यकीन था कि जीवन में सभी की कोई भी गवाही और अद्वितीय जीवन के अनुभव महत्वपूर्ण हैं। लिथुआनियाई गीतों के उनके अनुवाद 1921 में विल्ना में एक अलग संस्करण में प्रकाशित हुए थे। बर्ग ने वारसॉ में बैलेरीना रोजा कलिनोव्स्काया से शादी की। परिवार में दो बेटे हैं। पहला बच्चा निकोलाई का जन्म 1879 में हुआ था। 1882 में उनके भाई वसीली का जन्म हुआ। १८८४ में १६ जून (२८) को बर्ग की मृत्यु हो गई।
