नींद की सुंदरता की कहानी पूरी दुनिया में व्यापक रूप से जानी जाती है। "पाठ्यपुस्तक" कहानी चार्ल्स पेरौल्ट और ब्रदर्स ग्रिम के संग्रह में उपलब्ध है। इन सभी परिचित परियों की कहानियों में, सोई हुई सुंदरता ने अपनी उंगली को एक धुरी से चुभोया। लेकिन एक और वास्तविक लोक संस्करण भी है। यह कहानीकार और लोककथाओं के प्रेमी जिआम्बतिस्ता बेसिल द्वारा 17 वीं शताब्दी में इटली में रिकॉर्ड और प्रकाशित किया गया था।
चार्ल्स पेरौल्ट और ब्रदर्स ग्रिम द्वारा संस्करण
राजा और रानी को एक लंबे समय से प्रतीक्षित बच्चा मिला - एक सुंदर लड़की - और राज्य के सभी जादूगरों और चुड़ैलों को एक दावत में आमंत्रित किया। निमंत्रण केवल एक डायन को नहीं भेजा गया था। वह एक दूरस्थ टॉवर में रहती थी, जिसे उसने 50 वर्षों से अधिक समय तक नहीं छोड़ा था, इस कारण से सभी ने फैसला किया कि वह अब जीवित नहीं है, और उसे फोन नहीं किया। लेकिन चुड़ैल को दावत के बारे में पता चला और वह बहुत नाराज थी कि उसे नहीं बुलाया गया था। उसने आकर छोटी राजकुमारी को शाप दिया और कहा कि वह अपनी उंगली को धुरी से चुभेगी और मर जाएगी। लेकिन एक अन्य जादूगरनी ने मंत्र बदलकर "वाक्य" को नरम करने की कोशिश की ताकि राजकुमारी सो जाए।
Sharya में Perro द्वारा मूल परियों की कहानी में, वहाँ एक राजकुमार से एक चुंबन का कोई बात थी, लेकिन 100 साल की अवधि के नामित किया गया था, जो राजकुमारी के माध्यम से सो जाना चाहिए।
जब राजकुमारी 16 साल की हो जाती है, तो वह गलती से एक बूढ़ी औरत से मिलती है जो एक टो कताई कर रही है, और वह शाप के बारे में कुछ नहीं जानती, उसे भी कोशिश करने की अनुमति देती है। सोई हुई सुंदरता सो जाती है, और अच्छी परी, जिसने शाप को नरम कर दिया, पूरे महल को एक अभेद्य जंगल के चारों ओर सोने के लिए डाल दिया। 100 साल बाद एक राजकुमार प्रकट होता है। बाद के संस्करणों में, स्लीपिंग ब्यूटी उसके चुंबन से जाग, लेकिन चार्ल्स पेरौल्ट के अनुसार, यह सिर्फ संयोग है कि वास्तव में 100 साल बीत चुके हैं सौंदर्य सोने के लिए शुरू कर दिया। यहीं पर आधुनिक कथा का अंत होता है।
लोगों का प्राथमिक स्रोत
लोककथाओं के संस्करण में, सब कुछ इतना सहज नहीं था। बिना अलंकरण के लोकप्रिय संस्करण को प्रकाशित करने वाले पहले लेखक जंबतिस्ता बेसिल थे, उनकी पुस्तक 1634 में प्रकाशित हुई थी। सोई हुई सुंदरता ने खुद को धुरी से नहीं चुभा, बल्कि अपनी उंगली में उसमें से एक किरच प्राप्त किया। वैसे, इस परी कथा में राजकुमारी का नाम थालिया है।
राजा और रानी, अपनी सोई हुई बेटी पर दुखी होकर, उसे जंगल में खोई हुई एक झोपड़ी में बंद कर देते हैं और अपनी बेटी को भूल जाते हैं। बाद में शिकार के दौरान पड़ोसी देश का राजा गलती से घर पहुंच जाता है। वह अंदर चला जाता है, एक सुंदर राजकुमारी सो देखता है … और नहीं उसे केवल चुंबन, लेकिन यह भी महिला का कब्जा लेता है। वह गर्भ धारण करती है और 9 महीने बाद बिना जागे दो सुंदर जुड़वां बच्चों को जन्म देती है।
और यह ज्ञात नहीं है कि राजकुमारी का सपना कितने समय तक चलेगा यदि बच्चों में से एक ने अपनी माँ का स्तन नहीं खोया और उसकी बजाय उसकी उंगली चूसना शुरू कर दिया। बच्चा दुर्भाग्यपूर्ण छींटे चूसता है, और शाप गिर जाता है: थालिया दो बच्चों के साथ एक गहरे जंगल में एक परित्यक्त घर में जागती है। लेकिन, संयोग से, राजा ने इस समय फिर से उससे मिलने का फैसला किया। जागृत राजकुमारी को देखकर, उसे उससे प्यार हो जाता है और बार-बार आने का वादा करता है।
समस्या यह निकली कि राजा पहले से शादीशुदा था। घर पर, एक सपने में, वह लगातार रानी को झूठे नाम से बुलाता है और अपनी मालकिन को याद करता है। कोई भी पत्नी ऐसा नहीं चाहेगी, और रानी एक दृढ़ निश्चयी महिला थी। उसने अपने पति के नौकरों से पूछताछ की, जहां वह अक्सर शिकार करने जाता है, उसे नीचे ट्रैक किया, बच्चों को पकड़ लिया, उन्हें अपने राज्य में लाया और रसोइए को उन्हें मारने का आदेश दिया, उनसे स्वादिष्ट व्यंजन बनाए। लेकिन रसोइया को सुंदर बच्चों के लिए खेद हुआ, उसने अपनी पत्नी को उन्हें छिपाने का आदेश दिया, और उसने खुद दो मेमनों को मार डाला।
तब रानी ने अपने प्रतिद्वंद्वी को खत्म करना शुरू कर दिया: उसने महल के प्रांगण में एक विशाल अलाव बनाया और थालिया को लाने का आदेश दिया। उसने यह कहते हुए उससे दया की भीख माँगी कि जब वह सो रही थी तो राजा उसे उसकी जानकारी के बिना ले गया। लेकिन रानी अडिग थी। तब जाग्रत सौंदर्य ने रानी से कहा कि कम से कम उसे कपड़े उतारने का समय तो दो। अपने प्रतिद्वन्दी के सुन्दर पहनावे से प्रसन्न होकर, सोने और गहनों से अलंकृत, राजा की पत्नी राजी हो गई।
एक पारंपरिक परी कथा में नैतिक इस तरह लगता है: "जिसके लिए भगवान एहसान करते हैं, वे भाग्य सपने में भी आते हैं," हालांकि आधुनिक दुनिया में इस तरह के निष्कर्षों पर तर्क दिया जाएगा।
थालिया, सब कुछ उतार कर, इतनी जोर से चिल्लाया और चिल्लाया कि राजा ने सुना, मौके पर दिखाई दिया और उसे बचाया। उसने अपनी पत्नी को आग में फेंक दिया, फिर तालिया से शादी कर ली, और वे एक लंबा, सुखी जीवन जी रहे थे।
