अभिव्यक्ति के सभी प्रकार के साधन भाषण को उज्ज्वल बनाते हैं, जो कहा जाता है उसमें भावनात्मकता जोड़ते हैं, और वार्ताकार या पाठक का ध्यान आकर्षित करने में सक्षम होते हैं। काल्पनिक भाषण में कई अभिव्यंजक साधनों का उपयोग किया जाता है, उनकी मदद से लेखक नायकों की यादगार छवियां बनाते हैं, और पाठक एक काल्पनिक काम की गहराई को महसूस कर सकते हैं।
अभिव्यंजक साधनों को साहित्यिक कृतियों में एक असाधारण दुनिया बनाने के लिए डिज़ाइन किया गया है, लेकिन रोजमर्रा की जिंदगी में, लोग बिना ध्यान दिए उनका उपयोग करते हैं। दूसरे तरीके से रूसी भाषा के अभिव्यंजक साधनों को ट्रॉप्स या फिगर्स कहा जाता है।
मेटोनीमी क्या है
भाषण अभिव्यंजना के साधनों में से एक रूपक है, जिसका ग्रीक से अनुवाद में "प्रतिस्थापन या नाम बदलना" है। Metonymy एक ट्रोप है जिसका अर्थ है एक शब्द को दूसरे के साथ बदलना, जिसके साथ एक जुड़ाव उत्पन्न होता है। इसे वाक्यांश के लाक्षणिक अर्थ के रूप में भी समझा जाता है। इस मामले में, यह आवश्यक नहीं है कि लाक्षणिक शब्द किसी वस्तु, अवधारणा या क्रिया से मिलता जुलता हो। मेटानीमी उन अवधारणाओं और वस्तुओं की निकटता को निर्धारित करता है जो एक दूसरे से भिन्न हैं। इन "विभिन्न वस्तुओं" में एक घर और घर के निवासी शामिल हैं ("पूरे घर ने क्षेत्र की सफाई शुरू कर दी" या "पूरे घर को प्रवेश द्वार की मरम्मत के लिए सौंप दिया गया")।
मेटानीमी अक्सर एक और ट्रॉप - रूपक के साथ भ्रमित होती है। यह आश्चर्य की बात नहीं है, क्योंकि एक रूपक भी इस या उस शब्द संयोजन या वस्तु का एक लाक्षणिक अर्थ है, लेकिन केवल समान है, और मेटनीमी आसन्न शब्दों के लिए एक प्रतिस्थापन है। इस भाषण का सार किसी घटना या वस्तु की एक महत्वपूर्ण विशेषता का नाम देना है, न कि संपूर्ण अर्थ। इसलिए, उदाहरण के लिए, "मैं आपको दहलीज पर भी नहीं जाने दूंगा" शाब्दिक अर्थ में नहीं समझा जाता है, लेकिन इस मामले में दहलीज का अर्थ एक घर है।
रूसी कवियों और लेखकों ने अक्सर अपने कामों में रूपक का इस्तेमाल किया। उदाहरण के लिए, अलेक्जेंडर सर्गेइविच पुश्किन के काम से कुछ पंक्तियाँ:
मैं खुशी के साथ पढ़ता हूँ Apuleius
लेकिन मैंने सिसेरो नहीं पढ़ा है
अर्थात् दार्शनिकों के ही नाम हैं, यद्यपि उनके कार्यों का प्रयोग करना अधिक सटीक होगा।
मेटोनीमी के प्रकार
अवधारणाओं या क्रियाओं को जोड़ने वाली निकटता के आधार पर, मेटनीमी अस्थायी, स्थानिक या महत्वपूर्ण (तार्किक) है।
1. स्थानिक प्रकार के मेटोमी का अर्थ है स्थानिक व्यवस्था या अर्थ के संदर्भ में कुछ वस्तुओं, परिसरों का आलंकारिक अर्थ। उदाहरण के लिए, जब किसी इमारत का नाम उसके क्षेत्र में रहने वाले या काम करने वाले लोगों से जुड़ा हो। "बिग प्लांट", "हाई हाउस", "विशाल हॉल", यहां परिसर के नाम की सीधी समझ है, और "पूरे पौधे को एक पुरस्कार मिला" या "पूरा शहर बैठक में गया" का अर्थ है कि मुख्य शब्द स्थान और परिसर नहीं दिखाता है, लेकिन विशेष रूप से लोगों का।
2. अस्थायी प्रकार के मेटोनीमी का अर्थ है कि एक और एक ही घटना या वस्तु का प्रत्यक्ष या आलंकारिक अर्थ हो सकता है, यानी एक तरफ यह एक क्रिया है, और दूसरी ओर, एक समाप्त परिणाम। उदाहरण के लिए, शब्द "नक्काशी", और आलंकारिक अर्थ में "नक्काशी से सजाया गया", "पुस्तक संस्करण" स्थानांतरण में "उज्ज्वल संस्करण" (अर्थात, एक समाप्त पुस्तक)। वाक्यांश और भाव जो एक समय अवधि को निर्दिष्ट करते हैं, इस अवधि के दौरान होने वाली घटना को इंगित कर सकते हैं।
3. तार्किक रूपक सबसे सामान्य प्रकार है। पदार्थ को वस्तु में स्थानांतरित कर दिया जाता है ("चित्रों की प्रदर्शनी", "प्रतियोगिता में रजत या कांस्य जीता")। कार्रवाई को चीज़ में स्थानांतरित कर दिया जाता है, उदाहरण के लिए, हमले और हमला करने वाले लोग। विषय को वॉल्यूम में स्थानांतरित कर दिया गया है। उदाहरण के लिए, प्रत्यक्ष अर्थ "जार तोड़ दिया", "कांटा खो दिया" और लाक्षणिक अर्थ "तीन चम्मच खाया", "दो मग पिया", "एक पूरी बाल्टी खर्च की"।
मेटोनीमी की किस्मों में शामिल हैं synecdoche, जिसका अर्थ है किसी शब्द या अभिव्यक्ति का आलंकारिक अर्थ जो उसके भागों से बनता है।
