एन ओस्ट्रोव्स्की का उपन्यास "हाउ द स्टील वाज़ टेम्पर्ड" कई बार फिल्माया गया था। काम का प्रत्येक फिल्म संस्करण अपने तरीके से अद्वितीय और अद्वितीय है। लेकिन दर्शकों पर सबसे बड़ी छाप, बिना किसी संदेह के, अभिनेता व्लादिमीर कोनकिन द्वारा बनाई गई पावेल कोरचागिन की छवि द्वारा बनाई गई थी। उनकी भागीदारी वाली फिल्म सोवियत सिनेमा में एक पंथ श्रृंखला बन गई।
अनुदेश
चरण 1
पहली फिल्म, जो कोम्सोमोल सदस्य पावका कोरचागिन के कठिन भाग्य के बारे में बताती है, नाजी जर्मनी के साथ युद्ध की ऊंचाई पर जारी की गई थी। निकोलाई ओस्त्रोव्स्की के उपन्यास का दूसरा फिल्म संस्करण 1957 में जारी किया गया था। सोलह साल बाद, निर्देशक एन। माशचेंको ने एक नई छह-भाग वाली फिल्म "हाउ द स्टील वाज़ टेम्पर्ड" बनाने का फैसला किया, जिसमें मुख्य भूमिका एक युवा और प्रतिभाशाली अभिनेता व्लादिमीर कोंकिन ने निभाई थी। सीरीज की शूटिंग में डेढ़ साल का समय लगा।
चरण दो
निकोलाई माशचेंको को एक मुश्किल काम का सामना करना पड़ा। उन्हें दर्शकों के लिए अपनी खुद की फिल्म बनानी पड़ी, जो पहले से ही पावेल कोरचागिन के बारे में कहानी के अन्य संस्करणों से परिचित होने में कामयाब रहे। और यूएसएसआर में ही उपन्यास एक से अधिक पीढ़ी के युवा लोगों की संदर्भ पुस्तक थी, जिन्होंने अपने प्रिय नायक के कार्यों के साथ अपने जीवन की तुलना करने की कोशिश की। कोरचागिन की लोकप्रियता लेखकों द्वारा पुस्तक के कथानक के लिए बार-बार अपील करने का एक कारण बन गई। आलोचकों के अनुसार, 1975 में रिलीज़ हुई यह फिल्म इस काम का सबसे सफल रूपांतरण साबित हुई।
चरण 3
निकोले माशचेंको को यूक्रेनी सिनेमा के सबसे शक्तिशाली निर्देशकों में से एक माना जाता था। वह जानते थे कि किसी फिल्म की सफलता काफी हद तक अभिनेताओं के सही चुनाव से तय होती है। सबसे पहले, निकोलाई बुर्लियाव को कोरचागिन की भूमिका के लिए अनुमोदित किया जाना था। लेकिन एक दिन, परीक्षण फिल्मांकन के दौरान, निर्देशक के सहायकों में से एक ने व्लादिमीर कोंकिन की ओर इशारा किया, जिन्होंने एक मामूली चरित्र के रूप में दृश्य में भाग लिया। उस समय, माशचेंको ने महसूस किया कि उसे असली पावका कोरचागिन मिल गया है। खुले चेहरे और जलती आंखों वाला यह युवक फिल्म के बहादुर नायक की भूमिका के लिए सबसे उपयुक्त था।
चरण 4
अभिनेता ने खुद बाद में स्वीकार किया कि उन्होंने फिल्म के फिल्मांकन के बाद ही ओस्ट्रोव्स्की की किताब पूरी तरह से पढ़ी, हालांकि कोरचागिन का प्रसिद्ध एकालाप कि "एक व्यक्ति में सबसे कीमती चीज जीवन है", वह स्कूल से जानता था। लेकिन व्लादिमीर कोंकिन ने पावका कोरचागिन की छवि बनाने पर काम किया। फिल्म की शूटिंग सिनेमा में अभिनेता का पहला गंभीर काम बन गया, क्योंकि उन्होंने अभी-अभी ड्रामा स्कूल से स्नातक किया था।
चरण 5
फिल्म के एपिसोड को सख्त क्रम में नहीं, बल्कि यादृच्छिक क्रम में फिल्माया गया था। इसलिए, अभिनेताओं को अक्सर एक दृश्य से दूसरे दृश्य में जाने के लिए पुनर्निर्माण करना पड़ता था। उदाहरण के लिए, उसी दिन, कोंकिन एक युवा लड़के की भूमिका निभा सकता था, जो अभी-अभी अपने पहले प्यार से मिला था, और एक युद्ध-कठोर लाल सेना का सिपाही जो गृहयुद्ध की परीक्षाओं से गुजरा था। इस तरह के बदलावों के लिए एक निश्चित स्तर के लचीलेपन और पुनर्गठन की आवश्यकता होती है, जो एक स्तर के अभिनय से पूरी तरह से अलग होता है।
चरण 6
निर्देशक पूरी तरह से फिल्म के फिल्मांकन में लीन थे, लगातार भावनात्मक उभार पर थे। कुछ एपिसोड में तीन हजार तक लोग शामिल हुए थे। और प्रत्येक को समझाया जाना था कि उसकी भूमिका क्या थी। उसी समय, निकोलाई माशचेंको को जल्दी करना पड़ा, क्योंकि फिल्म को स्पष्ट रूप से परिभाषित तिथि पर रिलीज़ किया जाना था।
चरण 7
फिल्म के निर्माण के दौरान, निर्देशक को अक्सर अभिनेताओं का मार्गदर्शन करने की आवश्यकता होती है, जिससे उनके रचनात्मक इरादे सामने आते हैं। इस संबंध में कोंकिन द्वारा किया गया पावेल कोरचागिन दूसरों की तुलना में अधिक भाग्यशाली था। अभिनेता ने मक्खी पर निर्देशक के विचारों को समझ लिया और उन्हें नायक की छवि में शामिल कर लिया। नतीजतन, पावेल कोरचागिन बहुत विश्वसनीय निकला, जो अपने सिनेमाई पूर्ववर्तियों से बुद्धि, रोमांस और गीतवाद में भिन्न था।
चरण 8
फिल्म की रिलीज के तुरंत बाद इस काम ने कोंकिन और अन्य अभिनेताओं को न केवल यूएसएसआर में, बल्कि भाई-बहन समाजवादी देशों में भी प्रसिद्ध किया। आधुनिक युग में सोवियत काल की क्रांतिकारी रूमानियत फीकी पड़ गई है। लेकिन पुरानी पीढ़ी के प्रतिनिधियों द्वारा निकोलाई माशचेंको की तस्वीर को कृतज्ञता के साथ याद किया जाता है, जिनके लिए कोरचागिन की छवि दृढ़ संकल्प, साहस और लचीलापन का प्रतीक बन गई है।
