रूसी शिक्षक, लेखक, भाषाविद् और संस्मरणकार नादेज़्दा मंडेलस्टम की साहित्यिक विरासत के बारे में विवाद आज भी जारी है। वह रूस और पश्चिम के बौद्धिक हलकों में ऐसी प्रतिध्वनि पैदा करने में कामयाब रही कि पूर्व मित्र बैरिकेड्स के विपरीत किनारों पर थे। उनके पति, कवि ओसिप मंडेलस्टम के अधिकांश कार्यों को एक अद्भुत महिला की शक्तियों द्वारा संरक्षित किया गया है।
नादेज़्दा याकोवलेना ने अपने रचनात्मक जीवन के माध्यम से ओसिप मंडेलस्टम की विरासत के प्रति अपनी वफादारी को आगे बढ़ाया। खुद लेखक के काम को लेकर विवाद आज तक कम नहीं हुआ है।
व्यवसाय के पथ की शुरुआत
भविष्य की हस्ती की जीवनी 1899 में शुरू हुई। बच्चे का जन्म 18 अक्टूबर (30) को सेराटोव में हुआ था। उनके पिता एक वकील के रूप में काम करते थे, उनकी माँ एक डॉक्टर थीं। नादिया एक बड़े परिवार में सबसे छोटी थी।
माता-पिता ने सारातोव को कीव में बदल दिया। एक नए स्थान पर, नाद्या ने लड़कियों के व्यायामशाला में अपनी पढ़ाई शुरू की। प्रतिभावान लड़की को अन्य विषयों की अपेक्षा इतिहास से अधिक प्रेम था। उसने एक स्थानीय विश्वविद्यालय के विधि संकाय में अपनी शिक्षा जारी रखने का निर्णय लिया। हालाँकि, लड़की ने अपनी पढ़ाई पूरी नहीं की, क्योंकि उसे पेंटिंग में दिलचस्पी हो गई।
उसे एलेक्जेंड्रा एक्सटर के लिए एक कला कार्यशाला में नौकरी मिल गई। स्थानीय काव्य तहखाने "CHLAM" (कलाकार, लेखक, कलाकार, संगीतकार) में चुने गए भविष्य के साथ पहली मुलाकात हुई। परिचित के पहले दिन रोमांस शुरू हुआ। आकर्षक कलाकार ने कवि को इतना मोहित कर लिया कि उसने तुरंत अपनी भावनाओं को उसके सामने स्वीकार कर लिया।
प्रेमियों को डेढ़ साल तक भाग लेना पड़ा। ओसिप ने जाने से पहले वादा किया था कि वह निश्चित रूप से नादिया को ढूंढेगा, और वे अब भाग नहीं लेंगे। मार्च 1921 में कवि अपने चुने हुए के लिए कीव लौट आया। जल्द ही युवा आधिकारिक तौर पर पति-पत्नी बन गए।
परिवार और हकीकत
मार्लीन डिट्रिच से बहुत पहले नादिया ने अपनी अलमारी में एक आदमी का सूट पेश किया। उसने एक छोटा बाल कटवाया था और फैशन के प्रति तिरस्कारपूर्ण था, जिसने सेंट पीटर्सबर्ग के समाज को झकझोर दिया, जहां युवा परिवार रहता था। पत्नी संपादन में लगी थी, पति ने अनुवाद किया। 1932 में, मंडेलस्टैम्स मास्को में बस गए।
साथ में वे लंबे समय तक नहीं रहे। 1934 में ओसिप को गिरफ्तार कर लिया गया। वाक्य के अनुसार, वह चेर्निन के कामा शहर में निर्वासन में चला गया। नादेज़्दा को अपने पति के साथ जाने की इजाजत थी। बाद में सजा को नरम कर दिया गया, और युवा वोरोनिश जाने में सक्षम हो गए। लेकिन देश के दूसरे बड़े शहरों में रहना उनके लिए प्रतिबंधित था।
इस स्थिति का लेखक के सूक्ष्म मानसिक संगठन पर गहरा प्रभाव पड़ा। कवि पीड़ित हुआ, उसने मतिभ्रम शुरू किया, लंबे समय तक अवसाद। वे 1937 में ही मास्को लौटने की अनुमति प्राप्त करने में सफल रहे। 1938 में ओसिप को फिर से गिरफ्तार कर लिया गया। वह कभी घर नहीं लौटे।
लंबे समय तक उसे अपने पति के जीवन से चले जाने के बारे में पता नहीं चला। खबर ने उसे झकझोर दिया। कवि की पांडुलिपियों की सुरक्षा के डर के कारण, विधवा ने मंडेलस्टम की कविताओं और उनके गद्य दोनों को याद किया। मुझे अक्सर हिलना-डुलना पड़ता था। कालिनिन शहर में, लेखक ने युद्ध की शुरुआत के बारे में सीखा।
1942 से, मंडेलस्टम निकासी में रहता था। ताशकंद में एक बाहरी छात्र के रूप में, उन्होंने विश्वविद्यालय से स्नातक किया और एक अंग्रेजी शिक्षक बनकर शिक्षण गतिविधियाँ शुरू कीं। युद्ध की समाप्ति के बाद, नादेज़्दा उल्यानोव्स्क चले गए, चिता ने उनकी जगह ली। 1955 से, लेखक ने चुवाश शैक्षणिक संस्थान में अंग्रेजी विभाग का नेतृत्व किया। शिक्षिका ने अपनी पीएचडी थीसिस का बचाव किया। 1958 में सेवानिवृत्ति के बाद, मंडेलस्टम मास्को के पास तरुसा चले गए।
साहित्यिक रचनात्मकता
ऐसे स्थान पर जो कई रचनात्मक व्यक्तित्वों का पसंदीदा स्थान बन गया है, लेखक ने उसकी यादों पर काम करना शुरू किया। उनके काम का पहला प्रकाशन छद्म नाम से सामने आया। पचास के दशक के उत्तरार्ध में, नादेज़्दा याकोवलेना ने अपने पति की देर से अप्रकाशित कविताओं को समिज़दत में लॉन्च किया।
पश्चिम में, वे साठ के दशक में निकले। लेखक को प्सकोव के शैक्षणिक संस्थान में फिर से नौकरी मिल गई। 1965 में वह मॉस्को चली गईं, जहां उन्होंने एक साहित्यिक सैलून खोला।यह रूसी बुद्धिजीवियों और पश्चिमी दोनों प्रतिनिधियों द्वारा दौरा किया गया था। लेखक ने न्यूयॉर्क और पेरिस में अपनी पुस्तक का प्रकाशन तैयार किया।
मैंडेलस्टम की रचनाएँ 1970 में न्यूयॉर्क में पश्चिम में प्रकाशित हुईं। संस्मरणों के अलावा, दो साल बाद, लेखक की दूसरी पुस्तक पेरिस में प्रकाशित हुई। कवि की विधवा के कार्यों ने अस्पष्ट प्रतिक्रियाएँ दीं। नादेज़्दा मंडेलस्टम के कार्यों का कई भाषाओं में अनुवाद किया गया है। लेखक ने खुद स्वीकार किया कि वह अक्टूबर 1974 के अंत में, अपने जन्मदिन पर, उपलब्धि की भावना के साथ मिली।
"द थर्ड बुक" नामक एक नया काम 1978 में प्रकाशित हुआ था। उनकी किताबें उस समय का विश्लेषण करती हैं जिसमें युगल अलग-अलग और एक साथ रहते थे। साहित्य में भाग्य और उत्परिवर्तन, कविता पर और कवि के समकालीनों के मूल्यांकन पर लेखक के प्रतिबिंबों से पाठक चकित थे। काम रूसी गद्य का एक उत्कृष्ट उदाहरण बन गया है।
सारांश
अगस्त १९७९ में, उन्होंने एक विशिष्ट आदेश के साथ प्रिंसटन विश्वविद्यालय प्रशासन को छोड़ दिया। इसके अनुसार, ओसिप मंडेलस्टम के कार्यों के वैज्ञानिक संस्करण, उन्हें समर्पित संग्रह जारी किए जाने थे, सम्मेलन आयोजित किए जाने थे। मुख्य आवश्यकता हस्तांतरित सामग्री की सामान्य उपलब्धता है। 1980 में, 29 दिसंबर को लेखक का निधन हो गया।
लेखिका ने अपने पति के लिए एक घर-संग्रहालय बनाने का सपना देखा था। मंडेलस्टम सोसाइटी और सेंटर ऑफ हायर स्कूल ऑफ इकोनॉमिक्स, साथ में स्टेट म्यूजियम ऑफ द हिस्ट्री ऑफ रशियन लिटरेचर का नाम वी.आई. में और। डाहल। उद्घाटन जनवरी 2021 के मध्य में, कवि के जन्म की 130वीं वर्षगांठ के लिए निर्धारित है।
नादेज़्दा याकोवलेना समय और छवि, रचनात्मकता से जुड़े जीवनसाथी का एक अभिन्न अंग बन गया है। यह संग्रहालय प्रदर्शनी और मंडेलस्टम विश्वकोश के प्रकाशन की संरचना दोनों में परिलक्षित होगा। यह लेखक के जीवन और कार्य के बारे में सामग्री द्वारा खोला जाएगा। दूसरे में उसके जीवनसाथी के बारे में समान जानकारी होगी।
लेखक द्वारा बनाए गए लगभग सभी ग्रंथों को 2013 में प्रकाशित दो-खंड संस्करण में शामिल किया गया था। 2015 में, संग्रह "आइए देखते हैं कि कौन किस पर शासन करेगा …" कवि की विधवा के पत्र, प्रशंसापत्र और संस्मरण के साथ दिखाई दिया। अक्टूबर 2019 में, कवि की विधवा के पत्रों के एक अलग संस्करण पर काम पूरा हुआ।
ओसिप और नादेज़्दा की बैठक के शताब्दी वर्ष में, अंतर्राष्ट्रीय वैज्ञानिक सम्मेलन "भाषा और संस्कृति" आयोजित किया गया था। यह कार्यक्रम दिमित्री बारागो पब्लिशिंग हाउस, केनन इंस्टीट्यूट और मैंडेलस्टम सोसाइटी द्वारा आयोजित किया गया था। इस तिथि के लिए एक कैलेंडर जारी किया गया है।
कुछ देशों में, एक पाठक का उलटा प्रकट हुआ है: प्रसिद्ध कवि की पत्नी नादेज़्दा याकोवलेना नहीं, बल्कि नादेज़्दा याकोवलेना के पति ओसिप एमिलिविच, जिन्होंने उनके बारे में, उनके काम और युग के बारे में लिखा था।
