जॉर्जियाई राजनेता और बारहवीं शताब्दी के कवि शोता रुस्तवेली को महाकाव्य कविता "द नाइट इन द पैंथर्स स्किन" के निर्माता के रूप में जाना जाता है। इस कृति को न केवल जॉर्जियाई में, बल्कि पूरे विश्व साहित्य में एक महत्वपूर्ण घटना माना जाता है।
रुस्तवेली के जीवन और उनकी महान कविता के बारे में जानकारी
कवि की वास्तविक जीवनी के बारे में बहुत कम जानकारी है। उनका जन्म, सबसे अधिक संभावना है, 1172 में (सटीक तिथि अज्ञात है) रुस्तवी गांव में। और उन्हें स्पष्ट रूप से उनके जन्म स्थान के अनुसार "रुस्तवेली" उपनाम मिला। कुछ रिपोर्टों के अनुसार, मध्यकालीन कवि एक प्रतिष्ठित सामंती परिवार से थे। अपनी कविता में, लेखक का दावा है कि वह एक मेस्क है (जैसा कि जॉर्जियाई के उप-जातीय समूहों में से एक के प्रतिनिधि खुद को कहते हैं)।
शोटा ने अपनी शिक्षा ग्रीस में प्राप्त की, तब वह प्रसिद्ध रानी तमारा के कोषाध्यक्ष थे (यह 1190 के एक दस्तावेज पर रुस्तवेली के हस्ताक्षर से प्रमाणित होता है)। कवि ऐसे समय में रहता था जब जॉर्जिया एक शक्तिशाली और प्रभावशाली राज्य था। इसके अलावा, युवा रानी के दरबार में कवियों के समर्थन पर बहुत ध्यान दिया जाता था। तमारा ने खुद कविता को संरक्षण दिया।
यह स्पष्ट है कि रुस्तवेली एक बहुत ही शिक्षित व्यक्ति थे - इसे "द नाइट इन द पैंथर्स स्किन" पाठ से समझा जा सकता है। लेखक स्पष्ट रूप से फ़ारसी और अरबी साहित्य से, प्लेटो के दर्शन से, प्राचीन यूनानी कविताओं और बयानबाजी की मूल बातों से परिचित था।
लेखक ने स्वयं सोलहवें छंद में कहा है कि कहानी "फारसी कहानी" का रूपांतरण है। लेकिन शोधकर्ताओं को अभी तक प्राचीन फारस के साहित्य में एक समान कथानक नहीं मिला है। कविता का नायक शूरवीर तारियल है। वह अपने प्यारे नेस्तान-दरेज़न को खोजने और मुक्त करने की कोशिश करता है, जो एक दूर के अभेद्य किले में कैद है … और कहावतें।
रुस्तवेली और तमारा के बीच संबंध
यह बहुत संभव है कि रानी तमारा नेस्तान-दारेजन की प्रोटोटाइप थीं। महान जॉर्जियाई शासक और कवि रुस्तवेली के बीच संबंधों के बारे में कई किंवदंतियाँ हैं। किंवदंतियों में से एक का कहना है कि, तमारा के लिए अपने प्यार के बावजूद, रुस्तवेली को नीना नाम की दूसरी महिला से शादी करने के लिए मजबूर किया गया था। शादी के कुछ समय बाद, तमारा ने कवि को एक निश्चित पराजित शाह के संदेश को जॉर्जियाई में अनुवाद करने का आदेश दिया। शोता ने इस आदेश को बखूबी पूरा किया, लेकिन साथ ही साथ अपने काम के लिए इनाम देने से इनकार कर दिया, यानी उन्होंने बेशर्मी दिखाई। और उसके एक हफ्ते बाद, कवि की किसी ने हत्या कर दी और उसका सिर कलम कर दिया।
एक अन्य किंवदंती कहती है कि रुस्तवेली, इस तथ्य को सहन करने में असमर्थ थे कि रानी ने उन्हें बदला नहीं लिया, उन्होंने सांसारिक जीवन छोड़ने का फैसला किया और अपने अंतिम दिनों को पवित्र क्रॉस के यरूशलेम मठ की कोठरी में बिताया।
यरूशलेम में रुस्तवेली और मृत्यु की तारीख
इसके एक स्तंभ पर कवि की छवि रुस्तवेली के होली क्रॉस के मठ में रहने की गवाही देती है। और इस छवि के आगे के हस्ताक्षर से पता चलता है कि रुस्तवेली ने भी इस धार्मिक भवन की पेंटिंग में भाग लिया था।
यह बहुत संभव है कि तमारा की मृत्यु के बाद रुस्तवेली यरूशलेम पहुंचे (उनकी मृत्यु 1213 के बाद नहीं हुई)। और इस मामले में उनके जाने का कारण रानी के लिए प्यार नहीं हो सकता है, लेकिन, उदाहरण के लिए, कैथोलिक (जो कि जॉर्जियाई रूढ़िवादी चर्च के सर्वोच्च मौलवी के साथ) जॉन के साथ दुश्मनी है।
1216 में रुस्तवेली का जीवन समाप्त हो गया। आठ शताब्दियां बीत चुकी हैं, लेकिन रुस्तवेली और उनके काम को अभी भी याद किया जाता है: त्बिलिसी में हवाई अड्डे और केंद्रीय एवेन्यू का नाम उनके नाम पर रखा गया है। और कुछ रूसी शहरों में (उदाहरण के लिए, मॉस्को, व्लादिकाव्काज़, सेंट पीटर्सबर्ग, ओम्स्क, ऊफ़ा, चेल्याबिंस्क में) रुस्तवेली सड़कें हैं।
