कैसे बनी थी उमर खय्याम की रुबाई

कैसे बनी थी उमर खय्याम की रुबाई
कैसे बनी थी उमर खय्याम की रुबाई

वीडियो: कैसे बनी थी उमर खय्याम की रुबाई

वीडियो: कैसे बनी थी उमर खय्याम की रुबाई
वीडियो: उमर खय्याम रुबैयत भाग 1 || इकबाल खान उजैर 2024, नवंबर
Anonim

उमर खय्याम एक महान फ़ारसी कवि, वैज्ञानिक और विचारक हैं। वह अपने समय के सबसे प्रमुख गणितज्ञों और खगोलविदों में से एक थे। लेकिन वंशजों की कृतज्ञ स्मृति में, सबसे पहले, उनकी कविताओं को संरक्षित किया गया था, जिसमें ऐसा लगता है, पूर्व के सभी ज्ञान परिलक्षित होते हैं।

कैसे बनी थी उमर खय्याम की रुबाई
कैसे बनी थी उमर खय्याम की रुबाई

उमर खय्याम ने जीवन भर कविता की रचना की। जाहिर है, वे वैज्ञानिक अध्ययनों से आराम के दुर्लभ क्षणों में लिखे गए थे। आत्मा के लिए और दोस्तों के एक संकीर्ण दायरे के लिए बनाए गए, वे लोकप्रिय लोक रूप - रुबाई के कारण व्यापक रूप से जाने जाते हैं। रुबैय्या वे चतुष्कोण हैं जिनमें पहली, दूसरी और चौथी पंक्तियों को तुकबंदी की जाती है। आमतौर पर उन्हें रिकॉर्ड नहीं किया जाता था, लेकिन "मुंह से मुंह तक" पारित किया जाता था।

खय्याम की प्रत्येक यात्रा की तुलना एक छोटी कविता से की जाती है। इसके अलावा, उन्हें दार्शनिक दृष्टांत माना जा सकता है, जिसमें जीवन के शाश्वत प्रश्नों के उत्तर हैं। कवि उनमें अच्छाई और बुराई, स्वतंत्रता और बंधन, युवा और वृद्धावस्था, जीवन और मृत्यु के बारे में दर्शाता है। वह दुनिया में शासन करने वाली बुराई के साथ कभी नहीं आ सका, उसने मानव अस्तित्व की क्षणभंगुरता के बारे में सोचा। ब्रह्मांड की सामंजस्यपूर्ण संरचना के बारे में संदेह ने कवि को अपनी आत्मा की गहराई में देखने और उसमें स्वर्गीय बूथ और नरक के रसातल दोनों को देखने के लिए मजबूर किया। हालाँकि, उन्होंने जीवन में कभी भी विश्वास नहीं खोया, प्रेम और स्त्री सौंदर्य का महिमामंडन किया: “तुम, जिसे मैंने चुना है, मुझे सबसे प्रिय है। जोशीला हृदय गर्म है, आँखों की ज्योति मेरे लिए है।"

उमर खय्याम के वैज्ञानिक कार्यों से कुछ ही परिचित हैं, लेकिन अधिकांश लोगों ने उनकी कविताओं की कम से कम कुछ पंक्तियाँ सुनी हैं। प्रतीत होता है कि बिल्कुल समझने योग्य और सुलभ माणिक आपको जीवन के अर्थ के बारे में सोचने और सोचने पर मजबूर करते हैं। यहाँ उनकी एक अमर सलाह है: "आप कुछ भी खाने से बेहतर भूखे हैं, और किसी के साथ अकेले रहना बेहतर है।"

उमर खय्याम अपने समय से बहुत आगे थे। नतीजतन, उनकी कविताएं आधुनिक पीढ़ी के लिए उन लोगों की तुलना में बहुत अधिक रुचि रखती हैं जो एक ही समय में महान कवि के रूप में रहते थे। अपने जीवनकाल के दौरान, उन्हें केवल एक उत्कृष्ट वैज्ञानिक के रूप में जाना जाता था। उनकी मृत्यु के बाद, उन्हें कई माणिक दिए गए। उनकी संख्या लगातार बढ़ती गई, और २०वीं शताब्दी की शुरुआत तक ५००० से अधिक हो गई। आज यह स्थापित करना लगभग असंभव है कि उनमें से कौन वास्तव में खय्याम का था। शोधकर्ता उन्हें 300-500 रूबल का लेखक मानते हैं।

लंबे समय तक, उमर खय्याम को व्यावहारिक रूप से भुला दिया गया था। केवल 19वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में उनकी कविताओं वाली नोटबुक अंग्रेजी कवि एडवर्ड फिट्जगेराल्ड के हाथों में आ गई। उन्होंने पहले कई रुबाई का लैटिन में और फिर अंग्रेजी में अनुवाद किया। इस तथ्य के बावजूद कि फिट्जगेराल्ड के अनुवादों ने खय्याम के कार्यों की काफी स्वतंत्र रूप से व्याख्या की, उनकी बदौलत फारसी कवि ने दुनिया भर में ख्याति प्राप्त की। उमर खय्याम की कविता के प्रति प्रेम ने उनकी वैज्ञानिक उपलब्धियों में रुचि जगाई, जिन्हें फिर से खोजा गया और उनकी पुनर्व्याख्या की गई।

सिफारिश की: