अक्सर हम इस या उस कैच वाक्यांश का उच्चारण करते हैं, बिना यह सोचे कि हम ऐसा क्यों कहते हैं। कई वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों में एक दिलचस्प मूल कहानी है। अभिव्यक्ति "बेलशस्सर की दावत" हमें सदियों की गहराई में ले जाती है, बाबुल के राज्य में।
ऐतिहासिक तथ्य
नबोनिडस के ऐतिहासिक आंकड़ों के अनुसार, महान बेबीलोनिया (आधुनिक इराक का क्षेत्र) का अंतिम राजा बेलशस्सर का पिता था। नबोनिडस ने अपने बेटे को रीजेंट बनाया और उसे बाबुल की रक्षा करने का अधिकार दिया। 539 ई.पू. इ। फारसियों से शहर की रक्षा करते हुए, बेलशस्सर की मृत्यु हो गई। घातक रात की पूर्व संध्या पर बेलशस्सर की दावत और उसकी मृत्यु की भविष्यवाणी के बारे में निम्नलिखित रचनाएँ लिखी गई हैं:
- "द कॉमेडी अबाउट डैनियल" - जर्मन नाटककार और 16 वीं शताब्दी के कवि जी। सैक्स का एक काम;
- "रहस्यमय और सच्चा बाबुल" - "स्वर्ण युग" के नाटककार की एक पुस्तक, स्पैनियार्ड पेड्रो काल्डेरोन डे ला बार्का;
- "द टेल ऑफ़ बेलशस्सर ऑफ़ बेबीलोन" एक अज्ञात लेखक की पुरानी रूसी कृति है।
बाइबिल दृष्टांत
बाइबिल का एक अध्याय, अर्थात् पैगंबर डैनियल की पुस्तक, इस कहानी को समर्पित है। वाक्यांशवाद "बेलशस्सर की दावत" इस बाइबिल के दृष्टांत के साथ जुड़ा हुआ है।
दानिय्येल की पुस्तक कहती है कि बेलशस्सर नबूकदनेस्सर द्वितीय का पुत्र था और बाबुल का अंतिम राजा बना। जब फारसी सेना बाबुल के फाटकों पर खड़ी थी, बेलशस्सर ने रईसों और उनकी पत्नियों के लिए एक शानदार दावत दी। पीने वालों ने पवित्र चाँदी और सोने के बर्तनों में से दाखमधु पिया जो नबूकदनेस्सर द्वारा यरूशलेम से लाया गया था। वहीं, भगवान के घर में कीमती बर्तन ले गए।
तांडव के बीच, शाही कक्षों की दीवारों पर, एक अदृश्य हाथ ने एक शिलालेख खींचा, जिसकी व्याख्या ऋषि नहीं कर सकते थे। और केवल बंदी यहूदी संत दानिय्येल ने राजा को इसका अर्थ समझाया। इसके बारे में बाइबल इस प्रकार कहती है: यह शब्दों का अर्थ है:
मेने - भगवान ने आपके राज्य को गिन लिया है और इसे समाप्त कर दिया है;
टेकेल - आपको एक पैमाने पर तौला जाता है और बहुत हल्का पाया जाता है;
पेरेस - आपका राज्य विभाजित है और मादी और फारसियों को दिया गया है।"
उसी रात, भविष्यवाणी सच हुई - राजा बेलशस्सर मारा गया, और बाबुल के राज्य को दारा मादी ने ले लिया।
बाइबिल की किंवदंती के लिए धन्यवाद, "बेलशस्सर" नाम लापरवाही, अपवित्रता, अभिमान, संयम का पर्याय बन गया है, और अभिव्यक्ति "बेलशस्सर की दावत" एक घरेलू नाम बन गई है और इसका शाब्दिक अर्थ है खतरे, परेशानी की पूर्व संध्या पर दंगा, अनर्गल मज़ा। तबाही एक लाक्षणिक अर्थ में, वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों का उपयोग तब किया जाता है जब वे "पुरुषों के पुत्रों" की अनैतिकता और नास्तिकता के बारे में बात करते हैं।
