"एक पहिया में एक गिलहरी की तरह घूमना" एक आलंकारिक अभिव्यक्ति है जो मुख्य रूप से उन स्थितियों पर लागू होती है जब कोई व्यक्ति विभिन्न गतिविधियों में बहुत व्यस्त होता है। हालाँकि, इसका पूरी तरह से शाब्दिक अर्थ भी है।
अभिव्यक्ति का वास्तविक आधार
तथ्य यह है कि विभिन्न कृन्तकों के प्रजनक, और सबसे पहले, गिलहरी, अक्सर उनके लिए तार से बने पहिये के रूप में एक अजीबोगरीब डिजाइन का उपयोग करते हैं। जानवर को पहिया के अंदर रखा जाता है और आगे बढ़ते हुए, अपने शरीर के वजन से पहिया को अपनी धुरी के चारों ओर घुमाता है, जिससे संरचना के ऊपरी भाग पर चढ़ने के प्रयास में आगे की गति की आवश्यकता होती है। इसलिए, ऐसे पहिये में, जानवर लंबे समय तक दौड़ सकता है और, एक नियम के रूप में, बहुत थके होने पर ही अपनी दौड़ को बाधित करता है। इस बिंदु पर, यह लंबे समय तक शारीरिक परिश्रम के बाद एक प्राणी की विशिष्ट थकी हुई उपस्थिति प्राप्त करता है, जो "एक पहिया में एक गिलहरी की तरह कताई" अभिव्यक्ति के उद्भव का आधार बन गया।
अभिव्यक्ति का उपयोग करना
नतीजतन, यह वाक्यांश व्यापक रूप से एक लाक्षणिक अर्थ में उपयोग किया जाता है - एक ऐसे व्यक्ति को संदर्भित करने के लिए जो हमेशा बहुत व्यस्त रहता है। ज्यादातर मामलों में, अभिव्यक्ति "एक पहिया में एक गिलहरी की तरह कताई" का अर्थ यह भी है कि ऐसे व्यक्ति के पास एक ही समय में कई अलग-अलग काम करने के दायित्व हैं।
अक्सर इस अभिव्यक्ति का अर्थ केवल रोजगार की डिग्री है, लेकिन कभी-कभी यह एक अतिरिक्त अर्थपूर्ण अर्थ प्राप्त करता है: इसका उपयोग तब किया जाता है जब इस तरह के महत्वपूर्ण प्रयास मूर्त परिणाम नहीं लाते हैं, अर्थात वे बेकार हैं। इस तरह के एक संकीर्ण अर्थ, साथ ही अभिव्यक्ति की मुख्य सामग्री, प्राथमिक स्रोत पर आधारित है - एक पहिया में चलने वाली एक वास्तविक गिलहरी: आखिरकार, इस निर्माण की प्रकृति का अर्थ है कि यह एक विशिष्ट लक्ष्य प्राप्त नहीं कर सकता है, अर्थात, पहिया के शीर्ष पर चढ़ो।
किसी व्यक्ति पर लागू होने वाले इस अभिव्यक्ति का उपयोग करने वाले पहले लोगों में से एक प्रसिद्ध रूसी लेखक, लेखक-फ़ाबुलिस्ट इवान क्रायलोव थे। यह उनके द्वारा 1833 में लिखी गई एक कल्पित कहानी में दिखाई दी, जिसे "गिलहरी" कहा जाता था। यह एक गिलहरी के बारे में बताता है जो पूरे दिन एक पहिया में दौड़ती रहती है, और यह सुनिश्चित करती है कि वह लगातार एक बहुत ही महत्वपूर्ण व्यवसाय में व्यस्त थी। इस तरह उसने थ्रश के सवाल का जवाब दिया, जिसने उड़ते हुए उससे पूछा कि वह वास्तव में क्या कर रही थी।
फिर भी, जैसा कि क्रायलोव की अधिकांश दंतकथाओं में होता है, काम का नैतिक, इसके अंत में थ्रश द्वारा आवाज उठाई गई, बिल्कुल विपरीत निष्कर्ष निहित था। उन्होंने इसे इस प्रकार तैयार किया:
“एक और व्यवसायी को देखो:
वह परेशान करता है, दौड़ता है, हर कोई उस पर अचंभा करता है;
वह अपनी त्वचा से फटा हुआ लगता है, हाँ बस सब कुछ आगे नहीं बढ़ता, पहिया में गिलहरी की तरह।”
इसके अलावा, यह आलंकारिक अभिव्यक्ति एक कठोर संरचना नहीं है और इसमें कई सूत्रीकरण विकल्प हैं। तो, यह रूप में पाया जा सकता है: "एक पहिया में एक गिलहरी की तरह कताई", "एक पहिया में एक गिलहरी की तरह कताई" या बस "एक पहिया में एक गिलहरी की तरह"। उन सबका एक ही अर्थ है।
