अंग्रेजी लेखक जॉन टॉल्किन के पंथ कार्यों को फिल्म त्रयी "द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स" के साथ-साथ बिल्बो बैगिन्स के कारनामों के बारे में एक सीक्वल पर खड़ा किया गया था। नन्ही-सी शौक़ीन और उसके बड़े दिल की कहानी ने न केवल इंग्लैंड को बल्कि पूरी दुनिया को जीत लिया।
जॉन रोनाल्ड टॉल्किन बीसवीं शताब्दी के महान लेखकों में से एक हैं, एंग्लो-सैक्सन भाषा के प्रोफेसर, काल्पनिक शैली के क्षमाप्रार्थी, वह व्यक्ति जिसने दुनिया को मध्य-पृथ्वी का विशाल ब्रह्मांड दिया। इस अंग्रेज के कंधों के पीछे "द हॉबिट, या देयर एंड बैक", "द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स", "द सिल्मारिलियन" और कई अन्य जैसे कार्यों में उनके द्वारा निर्धारित एक युगांतरकारी काम है। उनके पुरस्कारों की गिनती नहीं करते हुए, उनकी खूबियों के साथ-साथ कई पीढ़ियों पर पंथ के प्रभाव को कम करना असंभव है।
टॉल्किन के कार्यों का पहला रूपांतरण
पहली बार, हॉबिट बिल्बो की कहानी को अनुकूलित करने का विचार आर्थर रैनकिन और जूल्स बासेम द्वारा 1976 में एक एनिमेटेड कार्टून के रूप में फिल्माया गया था। कार्टून को आलोचकों से उच्चतम रेटिंग नहीं मिली, लेकिन दर्शकों ने इस काम को काफी गर्मजोशी से स्वीकार किया। तीन साल बाद, कार्टून का सीक्वल सामने आया। यह ध्यान देने योग्य है कि टॉल्किन के कार्यों के फिल्म रूपांतरण का विचार द बीटल्स द्वारा उठाया गया था, लेकिन लेखक इस विचार से हैरान था।
किनोट्रिलॉजी "द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स"
कई साल बाद, निर्देशक पीटर जैक्सन की फिल्म त्रयी "द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स" रिलीज़ हुई। तीन फिल्मों की इस श्रृंखला में, प्रत्येक तीन घंटे की अवधि में, पीटर जैक्सन ने खुद टॉल्किन द्वारा निर्धारित कहानी को यथासंभव सटीक रूप से व्यक्त करने का प्रयास किया। दृश्यों की उच्च गुणवत्ता, आकर्षक अभिनय, उच्च गुणवत्ता वाले विशेष प्रभाव - यह सब सबसे खराब फिल्म देखने वाले को भी आकर्षित करता है।
हालांकि, पीटर जैक्सन ने वहां नहीं रुकने का फैसला किया और परी कथा "द हॉबिट, या देयर एंड बैक अगेन" की शूटिंग शुरू कर दी। यहां निर्देशक ने जिम्मेदारी लेने, मुख्य कथानक से पीछे हटने और इस काम को पढ़ने वाले फिल्म देखने वालों के लिए अप्रत्याशितता जोड़ने का फैसला किया।
यह शायद किसी भी सिनेमा के निर्देशक की इस तरह की "स्वतंत्रता" की निंदा या अनुमोदन के लायक नहीं है, जिसने इस या उस काम को फिल्माने का दायित्व लिया है। इस मामले में, पीटर जैक्सन ने टॉल्किन के कार्यों के बारे में अपनी दृष्टि व्यक्त की, और फिल्म देखने वाले केवल इस तरह की व्याख्या को स्वीकार या अस्वीकार कर सकते हैं। फिल्म के रिलीज होने पर, लोगों ने "क्या बेहतर है, एक किताब या एक फिल्म?" विषय पर कई विवाद शुरू कर दिए, वार्ताकार के साथ एक व्यक्तिपरक विवाद में एक उद्देश्यपूर्ण उत्तर खोजने की इच्छा रखते हुए।
एक मान्यता प्राप्त पुस्तक, विशेष रूप से एक जिसने विश्व क्लासिक्स में प्रवेश किया है, स्पष्ट रूप से एक व्यक्ति को एक आकर्षक हॉलीवुड ब्लॉकबस्टर से कहीं अधिक देता है। एक व्यक्ति अपनी कल्पना के प्रयास से एक पुस्तक उठाता है, इसे व्यक्तिगत विश्वदृष्टि दृष्टिकोण और एक भावनात्मक चैनल की छलनी से गुजरता है, और फिर उस केंद्रीय विचार के बारे में एक व्यक्तिगत राय बनाता है जिसे लेखक व्यक्त करने की कोशिश कर रहा था। फिल्म रूपांतरण सिनेमा के माध्यम से व्यक्त इन विचारों में से एक है। एक व्यक्ति जो आकर्षित करने, संगीत रचना करने, कविता लिखने में सक्षम है, वह उन छवियों को व्यक्त करने में भी सक्षम है जो उसने रचनात्मकता में उठाई हैं, और यह सभी पर निर्भर है कि वह उससे सहमत है या नहीं।