शानदार यात्रा करने वाले शूरवीर डॉन क्विक्सोट का नाम सभी ने सुना है, यहां तक कि उन लोगों ने भी जिन्होंने सर्वेंटिस के प्रसिद्ध उपन्यास को नहीं पढ़ा है। शिष्टतापूर्ण रोमांस के एक भावुक प्रशंसक, पचास वर्षीय सनकी अलोंसो क्विहानो ने अपने लिए एक नया नाम खोजा और अपने शूरवीर कारनामों के लिए प्रसिद्ध होने का फैसला किया। डॉन क्विक्सोट के कारनामों के बारे में बताने वाले उपन्यास के निर्माण की कहानी क्या है?
Cervantes और उनका युग
डॉन क्विक्सोट के निर्माण के इतिहास को समझने के लिए, उपन्यास के लेखक के जीवन और उस युग की विशिष्टताओं से कुछ तथ्यों को स्पष्ट करना आवश्यक है जिसमें वह रहते थे और काम करते थे। Cervantes का जीवन यूरोपीय इतिहास में एक संकट काल में गिर गया। कई शताब्दियों के लिए सामंती यूरोप एक ऐसे क्षेत्र में बदल गया जहां सामाजिक और औद्योगिक क्रांतियां हुईं, प्रयोगात्मक विज्ञान सफलतापूर्वक विकसित हुआ।
16वीं शताब्दी में मिगुएल डे सर्वेंट्स का जन्मस्थान स्पेन दूसरे दर्जे के देश में बदल गया, हालांकि इसके पास विशाल उपनिवेश थे, लेकिन इसने यूरोप के राजनीतिक परिदृश्य पर एक प्रमुख भूमिका नहीं निभाई। स्पेन में स्थिति की ये विशेषताएं डॉन क्विक्सोट के हास्य कारनामों की कथा में परिलक्षित होती हैं, साथ में स्क्वॉयर सांचो पांजा भी।
Cervantes का जन्म मैड्रिड के पास हुआ था। उन्हें बड़े विश्वविद्यालयों में पढ़ने का मौका नहीं मिला; उनका सारा व्यापक ज्ञान गहन पठन का परिणाम है। इसके अलावा, डॉन क्विक्सोट के लेखक को अक्सर यात्रा करने वाले अभिनेताओं द्वारा दिए गए नाट्य प्रदर्शनों को सुनना और देखना पसंद था।
नुक्कड़ नाटकों के मंच पर, शूरवीरों के जीवन के बारे में, मध्ययुगीन यूरोप के जीवन और जीवन के बारे में आकर्षक प्रदर्शन किए गए। Cervantes द्वारा एक शूरवीर उपन्यास के निर्माण के लिए कुछ भूखंड शुरुआती बिंदु बन गए।
"डॉन क्विक्सोट" के निर्माण के इतिहास से
1587 में, Cervantes ने एक मामूली स्थिति प्राप्त की और ब्रिटेन के तटों पर भविष्य के स्पेनिश अभियान के प्रावधानों की खरीद के प्रभारी बनना शुरू कर दिया। हालाँकि, उनके पास कोई व्यावसायिक कौशल नहीं था और उन्हें कुछ समय के लिए कैद भी किया गया था, उन पर गबन का आरोप लगाया गया था।
अपने कारावास के दौरान, भविष्य के नायक की छवि Cervantes को दिखाई दी, जिन्होंने शूरवीरों के रोमांस के प्रभाव में अपना दिमाग खो दिया और रोमांच की तलाश में चले गए, नाइट ऑफ द सॉरोफुल इमेज के रूप में दुनिया के सामने आए।
सबसे पहले, Cervantes ने अपने काम को एक छोटी कहानी बनाने की योजना बनाई। शोधकर्ताओं का सुझाव है कि अपने मूल संस्करण में डॉन क्विक्सोट के कारनामों के बारे में उपन्यास में भविष्य के उपन्यास के कई अध्याय शामिल थे और इसे एक अलग संस्करण में मुद्रित किया गया था।
Cervantes का उपन्यास रातोंरात नहीं बनाया गया था। वास्तव में, काम में दो उपन्यास शामिल हैं, जो दस साल अलग प्रकाशित हुए थे। पहला भाग 1605 में, दूसरा 1615 में प्रकाशित हुआ था। दूसरे भाग के प्रकाशन के केवल बीस साल बाद, प्रकाशकों ने काम को एक उपन्यास में जोड़ा, जिसे संक्षिप्त शीर्षक "डॉन क्विक्सोट" मिला।