"प्राग कब्रिस्तान" - प्रसिद्ध इतालवी लेखक अम्बर्टो इको का एक उपन्यास, 2010 में प्रकाशित हुआ था और लगभग तुरंत बेस्टसेलर बन गया, दर्जनों भाषाओं में अनुवाद किया गया। उपन्यास उन्नीसवीं शताब्दी के अंत में यूरोप में यहूदी विरोधी साजिश के गठन के बारे में बताता है। काम एक असामान्य साजिश और बड़ी संख्या में वास्तविक घटनाओं और ऐतिहासिक आंकड़ों के साथ दिलचस्प है।
"प्राग कब्रिस्तान" के लेखक
अम्बर्टो इको इतालवी शहर एलेसेंड्रिया का मूल निवासी है। 1932 में पैदा हुआ था। स्नातक स्तर की पढ़ाई के बाद, उन्होंने ट्यूरिन विश्वविद्यालय में प्रवेश किया, जहां उन्होंने मध्यकालीन दर्शन और साहित्य का अध्ययन किया। इको प्राचीन दस्तावेजों और पांडुलिपियों के अध्ययन में एक विशेषज्ञ है। इसके अलावा, उन्होंने वैज्ञानिक कार्य प्रकाशित किए, पत्रकारिता में लगे रहे, किताबें लिखीं। पहला उपन्यास - "द नेम ऑफ द रोज़" - 1980 में प्रकाशित हुआ और लेखक को दुनिया भर में प्रसिद्धि मिली। … तब कई और प्रसिद्ध रचनाएँ थीं: "फौकॉल्ट का पेंडुलम", "द आइलैंड ऑन द ईव", "बॉडोलिनो" और अन्य। प्राग कब्रिस्तान के बाद, अम्बर्टो इको ने 2015 में अपना आखिरी उपन्यास, नंबर ज़ीरो लिखा।
2016 में, लेखक की अग्नाशय के कैंसर से मृत्यु हो गई। उनकी रचनाएँ अभी भी बड़े संस्करणों में प्रकाशित हैं और अन्य भाषाओं में अनुवादित हैं।
सामग्री
उपन्यास "प्राग कब्रिस्तान" नायक सिमोनो साइमनिनी की डायरी है, जिसने अपनी याददाश्त खो दी है और एक विभाजित व्यक्तित्व से पीड़ित है। उपन्यास तब शुरू होता है जब साइमनिनी को पता चलता है कि उसके पास ब्लैकआउट हैं। वह किसी समस्या वाले विशेषज्ञों के पास नहीं जा सकता, क्योंकि उसे अपने जीवन के बारे में बात करनी होगी, और यह वह बर्दाश्त नहीं कर सकता। इसलिए, कुछ डॉक्टर (सिगमंड फ्रायड) की सलाह पर, अपनी याददाश्त को बहाल करने के लिए, वह एक डायरी रखना शुरू कर देता है जिसमें वह अपने साथ होने वाली हर चीज के साथ-साथ अपने तर्क को भी लिखता है। उन्हीं से सिमोनो की छवि बनती है और उसका जीवन भी अस्त-व्यस्त हो जाता है। उसी समय, डायरी दो लोगों द्वारा लिखी गई है, जैसे कि सिमोनीनी स्वयं और एक निश्चित मठाधीश पिकोलो। वास्तव में, यह एक ही व्यक्ति का विभाजित व्यक्तित्व है।
सिमोनो का जन्म इटली में हुआ था, उनके पिता इतालवी हैं, उनकी मां फ्रेंच हैं। सिमोनो का पालन-पोषण उनके दादा ने किया था। एक उत्साही यहूदी विरोधी, उन्होंने बचपन से ही बच्चों में यहूदियों के प्रति घृणा पैदा की। सिमोनो आत्मा में यहूदी विरोधी नहीं बने, लेकिन उन्होंने इस विचार को अपने फायदे के लिए सफलतापूर्वक इस्तेमाल किया।
सिमोनीनी एक घमंडी, सिद्धांतहीन, बहुत चालाक और पूरी तरह से बुद्धिमान व्यक्ति है। वह तीन यूरोपीय भाषाओं को जानता था और चर्च की संस्था की संरचना और गतिविधियों से अच्छी तरह वाकिफ था।
उन्हें प्रशिक्षित करने वाले जेसुइट्स का साइमनिन के व्यक्तित्व के निर्माण पर बहुत प्रभाव था। उनकी बदौलत उनका धर्म से मोहभंग हो गया, लेकिन उन्होंने इसका इस्तेमाल अपने फायदे के लिए भी किया।
एक यहूदी लड़की के लिए असफल पहले प्यार ने इस तथ्य को जन्म दिया कि उनका महिलाओं से मोहभंग हो गया और जीवन भर उनके साथ संबंधों में प्रवेश नहीं किया। उनका एकमात्र जुनून गैस्ट्रोनॉमिक प्रसन्नता थी।
सिमोनीनी ने अपनी कानून की डिग्री प्राप्त की और एक कवर नोटरी के रूप में काम किया। वास्तव में, वह कानूनी दस्तावेजों को गढ़ने में बहुत अच्छा था और उस पर अच्छा पैसा कमाया। उसने यह एक धोखेबाज वकील से सीखा, जिससे वह अपनी युवावस्था में मिला था। इसके अलावा, उन्होंने काले लोगों के लिए प्रोस्फोरा खरीदा और बेचा। लेकिन यह उनका मुख्य पेशा भी नहीं है। स्कैमर की मुख्य गतिविधि विभिन्न देशों की विशेष सेवाओं के लिए काम कर रही है। सीधे शब्दों में कहें, वह एक जासूस था। आधिकारिक तौर पर, वह फ्रांसीसी खुफिया सेवा में था, उसके पास कप्तान का पद था। इसके अलावा, साइमनिनी ने वेटिकन, जर्मनी, रूस, इटली (तब सार्डिनिया) की गुप्त सेवाओं के लिए काम किया।
साइमनिनी के कारण, एक फ्रांसीसी जासूस के रूप में, गैरीबाल्डी के अभियान में भागीदारी, उसके कोषाध्यक्ष कैप्टन नीवो की हत्या, जिसे नेतृत्व द्वारा अधिकृत नहीं किया गया था। इसके लिए सिमोनीनी को फ्रांस भेजा गया, जहां उपन्यास की घटनाएं होती हैं।
अच्छा पैसा कमाने और खुद को एक आरामदायक बुढ़ापा प्रदान करने के लिए, सिमोनो साइमनिनी ने यहूदियों से समझौता करने वाला एक दस्तावेज बनाने का फैसला किया, जिसे "प्रोटोकॉल ऑफ द एल्डर्स ऑफ सिय्योन" कहा जाता है, यह दर्शाता है कि यहूदी और राजमिस्त्री विश्व प्रभुत्व का सपना देखते हैं और अन्य सभी को अपने अधीन करना चाहते हैं। लोग उन्होंने रूसी विशेष सेवाओं को अपना काम देने का फैसला किया। जालसाज ने खरीद के लिए अपनी सहमति प्राप्त की, दस्तावेज सौंपे, लेकिन पैसे नहीं मिले। रूसियों ने उसे धोखा दिया, इसके अलावा, उसे एक निराशाजनक स्थिति में डाल दिया, पेरिस मेट्रो स्टेशनों में से एक पर एक विस्फोट तैयार करने और करने की मांग की, जिसके बारे में सिमोनीनी "प्रोटोकॉल" में उनकी प्रामाणिकता की पुष्टि करने के लिए लिखते हैं। उपन्यास सिमोनीनी द्वारा एक विस्फोट की तैयारी के साथ समाप्त होता है।
हालांकि, उपन्यास का अर्थ सिद्धांतहीन ठग साइमनिनी के भाग्य से कहीं अधिक गहरा है। उसके माध्यम से, इको उन्नीसवीं शताब्दी के दौरान यूरोप में यहूदी-विरोधी और यहूदी-मेसोनिक साजिश के गठन के बारे में बात करता है। उपन्यास कई ऐतिहासिक पात्रों, ऐतिहासिक दस्तावेजों और साहित्यिक कार्यों का वर्णन करता है।
सिय्योन के बुजुर्गों के प्रोटोकॉल: नकली या मूल
सच्चाई और कल्पना
उपन्यास "द प्राग सिमेट्री" में केवल एक काल्पनिक चरित्र है - सिमोनीनी। बाकी सभी लोग हैं जो वास्तविकता में रहते थे।
सिमोनीनी एक डायरी रखना शुरू करती है, सिगमंड फ्रायड की सिफारिशों को याद करते हुए, आंतरिक मामलों के मंत्रालय के विदेश विभाग के प्रमुख राचकोवस्की के आदेश पर एक विस्फोट तैयार करती है। इसके अलावा, इप्पोलिटो नीवो, लियो टैक्सिल, लिसीक्स के सेंट-टेरेसी, जुलियाना ग्लिंका, डायना वॉन, मौरिस जोली, फ्योडोर दोस्तोवस्की, यूजीन सू, इवान तुर्गनेव और कई अन्य ऐतिहासिक शख्सियतों को उपन्यास में पेश किया गया है। यहां तक कि नायक के दादा भी एक वास्तविक व्यक्ति हैं। बेशक, इन पात्रों को शामिल करने के लिए एको द्वारा वर्णित अधिकांश स्थितियां काल्पनिक हैं।
"सियोन के बुजुर्गों के प्रोटोकॉल" मौजूद हैं। वे कई देशों में बीसवीं शताब्दी की शुरुआत में प्रकाशित हुए थे। हालाँकि, अधिकांश इतिहासकारों के अनुसार, यहूदी लेखकत्व में शामिल नहीं हैं। प्रोटोकॉल अज्ञात व्यक्तियों द्वारा पूरे राष्ट्र से समझौता करने और ज़ायोनी लोगों के प्रति सामान्य घृणा को भड़काने के लिए बनाए गए थे। द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान प्रोटोकॉल ने बड़े पैमाने पर यहूदियों को भगाने में योगदान दिया - वे हिटलर के लिए कवर थे, यहूदियों के विनाश का प्रचार कर रहे थे। उपन्यास में, इको को सिमोनो साइमनिनी के लेखकत्व का श्रेय दिया जाता है।
एक जहाज़ की तबाही में इप्पोलिटो नीवो की मौत एक वास्तविक ऐतिहासिक तथ्य है। यह हत्या थी या दुर्घटना - यह अभी भी अज्ञात है। "प्राग कब्रिस्तान" में यह मौत नायक के विवेक पर है। साथ ही नेपोलियन III की गतिविधियों का विरोध करने वाले फ्रांसीसी पत्रकार मौरिस जोली की मृत्यु भी हुई।
उपन्यास में, साइमनिनी की गलती के माध्यम से, एक और वास्तविक व्यक्ति का सामना करना पड़ा - यहूदी अल्फ्रेड ड्रेफस, एक अधिकारी, जो सिमोनो द्वारा जाली दस्तावेजों के आधार पर जासूसी के आरोप में जासूसी का आरोप लगाया गया था और शैतान के द्वीप में निर्वासित किया गया था।
सामान्य तौर पर, उपन्यास कई वास्तविक ऐतिहासिक तथ्यों पर आधारित होता है, जिस पर लेखक कल्पना को तार-तार करता है, और इस मिश्रण की मदद से एक यहूदी-विरोधी साजिश के गठन और विकास के बारे में बताता है।
उपन्यास का शीर्षक
ऐसा माना जाता है कि "एल्डर्स ऑफ सिय्योन" नामक एक गुप्त यहूदी संगठन के प्रतिनिधि प्राग कब्रिस्तान में एकत्र हुए थे, और माना जाता है कि यहीं उनके "प्रोटोकॉल" बनाए गए थे। कई शताब्दियों तक यहूदियों को प्राग कब्रिस्तान में दफनाया गया था, अब इसे प्राग का एक मील का पत्थर माना जाता है।
यह पुस्तक किसके लिए है
एक मनोरंजक पठन के रूप में, "प्राग कब्रिस्तान" उपयुक्त नहीं है। इस काम के लिए पाठक को उन्नीसवीं सदी के इतिहास, साहित्य और संस्कृति के एक निश्चित स्तर के ज्ञान की आवश्यकता है। इसलिए हम कह सकते हैं कि काम बुद्धिजीवियों के लिए है। एक अप्रशिक्षित पाठक उपन्यास को सूखा, उबाऊ और समझ से बाहर हो सकता है।
जटिल साजिश, बड़ी संख्या में पहेलियां और उनके अप्रत्याशित समाधान असामान्य हैं। जो लोग गैर-तुच्छ कथानक और शैलियों के उच्च-गुणवत्ता वाले इंटरविविंग के साथ काम करना पसंद करते हैं, उन्हें उपन्यास पर ध्यान देना चाहिए।
