एक अभिनेता का बाहरी डेटा सबसे महत्वपूर्ण घटकों में से एक है जो हॉलीवुड और बॉलीवुड की दुनिया को हरी झंडी देता है। लेकिन एक अभिनेता की आवाज कितनी महत्वपूर्ण है, इस बारे में लगभग कोई नहीं सोचता। और आज आप आखिरी के बारे में नहीं, बल्कि कई कारणों से जानेंगे, इस तरह के एक लोकप्रिय पेशे के बारे में नहीं और इस पेशे के एक अद्भुत व्यक्ति के बारे में, एक डबिंग अभिनेता - व्लादिमीर रेडचेंको।
व्लादिमीर रेडचेंको का परिवार
व्लादिमीर रेडचेंको परिवार में इकलौता बच्चा था। उसके माता-पिता के बारे में बहुत कम जाना जाता है। व्लादिमीर के पिता की मृत्यु युद्ध शिविर के एक दुश्मन कैदी में हुई थी, और उनकी माँ फ्रांसीसी साहित्य की संपादक थीं।
आगे देखते हुए, हम कह सकते हैं कि व्लादिमीर रेडचेंको का निजी जीवन सफल रहा। उनके जीवन का प्यार, उनकी पत्नी नताल्या, प्रशिक्षण से एक वास्तुकार थीं। साथ में उनके दो बेटे थे - सर्गेई और निकोलाई। वैसे, सर्गेई रेडचेंको ने भी एक अभिनेता का करियर चुना।
रचनात्मक तरीका
व्लादिमीर व्लादिमीरोविच रैडचेंको युद्ध का बच्चा है। ना ज्य़ादा ना कम। उनका जन्म 26 जनवरी, 1942 को महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध की ऊंचाई पर मास्को में हुआ था। कहने की जरूरत नहीं है कि यह मुश्किल समय था, शायद सभी के लिए। मुझे नहीं लगता।
इसके बावजूद, थोड़ा वोलोडा बड़ा हुआ, विकसित हुआ और इस हद तक परिपक्व हुआ कि उसने एक थिएटर विश्वविद्यालय - मॉस्को आर्ट थिएटर स्कूल में प्रवेश करने का फैसला किया। सच है, वह चार प्रयासों के बाद ही सफल हुआ।
इससे पहले, उन्होंने राजधानी के एक विश्वविद्यालय के चिकित्सा संकाय में अध्ययन किया। सच है, उन्होंने केवल 4 वर्षों के लिए अपनी विशेषता का अध्ययन किया और अपने छात्र दिनों से ही सोवियत संघ के सशस्त्र बलों में शामिल हो गए।
लेकिन हम थोड़ा तेजी से आगे बढ़ेंगे। दरअसल, मॉस्को आर्ट थिएटर स्कूल में तीसरे वर्ष के छात्र के रूप में, व्लादिमीर रेडचेंको को मॉस्को व्यंग्य थिएटर की मंडली का हिस्सा बनने का निमंत्रण मिला। उस समय के व्यंग्य रंगमंच के मुख्य निर्देशक वैलेन्टिन प्लुचेक ने अपने स्नातक प्रदर्शन में नौसिखिए अभिनेता की प्रतिभा को देखा और अपना हाथ बढ़ाया, अगर मदद नहीं की, तो एक नई जगह पर एक दोस्ताना अभिवादन।
व्यंग्य थिएटर में, व्लादिमीर व्लादिमीरोविच ने 30 साल तक कुख्यात स्पार्टक मिशुलिन के साथ बारी-बारी से, हमारे प्यारे बच्चे और कार्लसन के बारे में बच्चों के कॉमेडी प्रदर्शन में कार्लसन की भूमिका निभाई।
एक सुंदर दूर से एक आवाज
वहीं, मंच पर सेवा देने के साथ-साथ व्लादिमीर रेडचेंको एक डबिंग अभिनेता थे।
उन्होंने कई फिल्मों की डबिंग में हिस्सा लिया, जिनमें से हम सभी "डॉक्टर डोलिटल-2", "बिग मॉमी हाउस", "टैंगो एंड कैश" को जानते हैं।
व्लादिमीर व्लादिमीरोविच की आवाज़ कई कार्टूनों में सुनी जा सकती है, जैसे "आइस एज", "इंस्पेक्टर गैजेट" और कई अन्य। इसके अलावा, वह लगभग सभी एपिसोड में डिज्नी के ब्लैक क्लोक की आवाज बन गया, केवल तीन एपिसोड के अपवाद के साथ। इस चरित्र पर उनके फलदायी काम ने कई बच्चों के प्यार को आकर्षित किया जिन्होंने सुपरहीरो ड्रेक के कारनामों को देखा।
और कौन जानता है कि एक लाइलाज बीमारी के लिए नहीं, तो व्लादिमीर रेडचेंको ने कितने और अद्भुत चरित्रों को आवाज दी होगी। 25 जुलाई 2004 को 63 वर्ष की आयु में अभिनेता का निधन हो गया। उन्हें निकोलो-आर्कान्जेस्क कब्रिस्तान में दफनाया गया था।
बाद में …
और या तो भाग्य के बुरे भाग्य से, या भगवान की कृपा से (यह इस बात पर निर्भर करता है कि कौन किस पर विश्वास करता है), व्लादिमीर रेडचेंको का जन्म उस समय युद्ध के दौरान हुआ था। क्या इसने किसी तरह उनके जीवन को मौलिक रूप से प्रभावित किया? यह कहना कठिन है। आप जानते हैं, हम में से प्रत्येक के जीवन में, कुछ न कुछ का परिणाम होता है। उनके रचनात्मक पथ को देखते हुए, कोई केवल इतना ही कह सकता है कि उन्होंने ईमानदारी से अपना सब कुछ चुने हुए पेशे को दे दिया। और क्या किसी व्यक्ति की अधिक आवश्यकता है?
