स्कूली साहित्य पाठों में, स्कूली बच्चे ऐसे नायकों का अध्ययन करते हैं जिनके बहुत "बोलने वाले" उपनाम होते हैं, एक तरह से या कोई अन्य जो उनके मालिकों की विशेषता रखते हैं। तो लेखक इस तरह की तकनीक का सहारा क्यों लेते हैं और उपनाम की मदद से अपने पात्रों की कुछ विशेषताओं पर जोर देना कितना महत्वपूर्ण है?
उपनाम इतिहास
रूस में उपनाम केवल 19 वीं शताब्दी में दिखाई दिए - पहले अधिकांश आबादी उनके बिना अच्छा करती थी। पहले उपनामों का उपयोग सामंती प्रभुओं द्वारा किया जाने लगा, जिन्होंने अपनी वंशानुगत भूमि जोत के अनुसार वंशानुगत नाम लिया - इसलिए, अधिकांश सामंती उपनामों ने उनसे संबंधित भूमि का संकेत दिया। इस तरह उपनाम व्यज़ेम्स्की, शुइस्की, येलेत्स्की और इतने पर उठे।
इस तथ्य के बावजूद कि पहले रूसी उपनाम 15 वीं शताब्दी के दस्तावेजों में पाए जा सकते हैं, रूस के अधिकांश लोगों के पास उनके पास नहीं था।
दासता के पतन के बाद, सरकार ने पूर्व दासों को उनके पूर्व स्वामी के पूर्ण या परिवर्तित उपनाम देना शुरू कर दिया। कुछ उपनामों को पेट्रोनेमिक्स से बदल दिया गया था, कुछ उपनामों से। हालांकि, यह प्रक्रिया धीमी थी, और लोग 1888 तक उपनाम के बिना रहना जारी रखा। यह तब था जब कानून के अनुरोध पर सभी पूर्ण व्यक्तियों द्वारा उपनाम की अनिवार्य प्राप्ति पर एक डिक्री जारी की गई थी।
साहित्यिक बोलने वाले उपनाम surname
कई लेखकों और कलाकारों को पता था कि उपनाम पाठकों और दर्शकों द्वारा जीवन या चरित्र की विशिष्टताओं से जुड़े थे। तो, एलेक्सी मक्सिमोविच पेशकोव, जो एक कठिन बचपन और युवावस्था में रहते थे, ने अपने लिए एक बोलने वाला उपनाम चुना और मैक्सिम गोर्की बन गए। लुगांस्क में पैदा हुए व्लादिमीर दल ने छद्म नाम कज़ाक लुगांस्की के साथ हस्ताक्षर किए, और उरल्स में रहने वाले दिमित्री मामिन को टॉम्स्की और सिबिर्यक नाम से प्रकाशित किया गया था।
लेखकों ने अक्सर अपने साहित्यिक कार्यों की प्रकृति के आधार पर अपने उपनाम बदल दिए।
डेनिस फोनविज़िन ने अक्सर प्रवीदीन और ड्यूरीकिन, साल्टीकोव - शेड्रिन, मास्टोडोंटोव और ज़मीव-इन्फैंटसेव, और चेखव - किसलियाव, शैम्पेन और टारनटुलोव के साथ हस्ताक्षर किए। नेक्रासोव को बोरोडावकिन, ग्रिबोवनिकोव और बुकालोव के छद्म नामों के तहत जाना जाता था, और गिलारोव्स्की ने इज़ित्सिन, वेरेवकिन और वोल्डेमर वेलेस्पेकोविम के साथ अपनी कहानियों पर हस्ताक्षर किए।
रूसी क्लासिक्स के सबसे प्रसिद्ध पात्रों में बोलने वाले उपनाम भी परिलक्षित होते थे - जो पुलिस अधिकारियों डेरज़िमोर्डा, स्विस्टुनोव और पुगोवित्सिन, जिला चिकित्सक गिबनेर, निजी बेलीफ उखोवर्टोव, सेवानिवृत्त अधिकारियों कोरोबकिन, रस्ताकोवस्की और ल्युलुकोव को नहीं जानते हैं? साहित्य प्रेमी शहर के जमींदारों बोबकिंस्की और डोबकिंस्की, जज ल्यपकिन-टायपकिन, मेयर स्कोवोज़निक-दमुखानोव्स्की और धर्मार्थ संस्थानों के प्रायोजक स्ट्रॉबेरी को जानते हैं। इस प्रकार, लेखकों ने अपने नायकों के जीवन के कुछ लक्षणों या तत्वों को सामने लाया, जिससे पाठक को उनके अंदर और बाहर की गहरी समझ मिली।
