विडंबना के दाने के साथ बेलारूसियों को बुलबाश कहा जाता है। हालाँकि स्वयं बेलारूसवासी, ग्रामीण और यहाँ तक कि बुद्धिजीवी वर्ग, और इससे भी अधिक, उनके उपनाम को बहुत अस्पष्ट रूप से समझते हैं।
सैन्य संस्करण
यह आमतौर पर स्वीकार किया जाता है कि बेलारूसियों को अनादि काल से बुलबाशी कहा जाता है, लेकिन यह कथन गलत है। पूर्व-क्रांतिकारी रूस में, इस तरह के शब्द का कहीं भी उपयोग नहीं किया गया था, इसे उस समय के शब्दकोशों में खोजना संभव नहीं था। और सामान्य तौर पर, "बुलबाशी" शब्द की उत्पत्ति का इतिहास आज भी पूरी तरह से स्पष्ट नहीं है। कुछ भाषाविदों के अनुसार, यह शब्द महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के दौरान ही प्रकट हुआ था।
तारास बुलबा-बोरोवेट्स की कमान के तहत फासीवाद समर्थक पक्षपातपूर्ण सेना पोलेसी और यूक्रेन में सक्रिय सैन्य अभियान चला रही थी। नेता के नाम से इस समूह के सदस्यों का नाम आया - बुलबाशी। तरास बुलबा-बोरोवेट्स ने खुद को कभी भी बेलारूसी राष्ट्रवादी नहीं माना - केवल यूक्रेनी। उन्होंने अपनी सेना को यूक्रेनी सैन्य संगठन कहा।
सब्जी संस्करण
एक अन्य संस्करण के अनुसार, बेलारूस में पोलिश-लिथुआनियाई राष्ट्रमंडल के समय से बल्ब (आलू) उगाया जाने लगा, जिसमें उस समय देश शामिल था। जिस संस्करण को रूसियों ने सबसे पहले बेलारूसियों को "बल्बश" कहा था, वह अस्थिर है। रूस में आलू बहुत बाद में दिखाई दिए। राष्ट्रमंडल के पहले विभाजन के दौरान ही रूसी आलू से परिचित हुए।
लैटिन बल्बस शब्द "बुलबा" के करीब है, इसलिए यह आश्चर्य की बात नहीं है कि बेलारूस में कैथोलिक धर्म के वर्चस्व के दौरान, यह शब्द "बुलबा" में बदल गया, और यहां से "बुलबाशा" में बदल गया।
धार्मिक
किंवदंती है कि पीटर I हॉलैंड से रूस में आलू लाया … भी गलत है। वह यरूशलेम आटिचोक का एक थैला लाया।
१७वीं शताब्दी में, कैथोलिक और यूनीएटिज़्म पर रूढ़िवादी की प्राथमिकता के लिए रूसी रूढ़िवादी चर्च और वेटिकन के बीच एक भयंकर संघर्ष छेड़ा गया था। कैथोलिक धर्म के खिलाफ लड़ने वाले पादरी, आयातित विदेशी फल को "शैतान का सेब" कहते हैं, इसे खाने वालों के बारे में सभी प्रकार के जुनून बताते हैं। वास्तव में, "बल्बश" आरओसी - यूनीएट्स से पाखण्डी थे। लिट्विन (तथाकथित तत्कालीन बेलारूसवासी) अपने भूखंडों पर बड़े हुए और यरूशलेम आटिचोक खा गए, और इसलिए रूसी रूढ़िवादी के क्रोध में भी गिर गए।
नकारात्मक रूप से उनके उपनाम का जिक्र करते हुए, बेलारूसियों को यह याद रखना चाहिए कि यह शब्द प्राचीन बेलारूसियों से आया था और केवल बहुत बाद में रूसियों द्वारा अपनाया गया था, इसके अलावा, एक अपमानजनक अर्थ के साथ। यह उपनाम व्यक्तिगत किसान को संदर्भित करता है, गैर-संचारी और अपने दिमाग में। बुलबाश के साथ पूर्वाग्रह के साथ व्यवहार करना, हालांकि, इस लक्ष्य को प्राप्त करने में उनकी कड़ी मेहनत और दृढ़ता को पहचाना जाता है।
